Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
birchenne
birchenneAWB spätmhd. st. f., nur Gl. 3, 29, 29
(15. Jh.):
tetrix L.) (nhd. Birkhenne). S. birka, henna.
Vgl. birchuon. – birchuonAWB n. a-St., nur in Gl.:
gel, der in Birkenwaldungen angetroffen wird.
Der Name wird auf andere Vögel übertragen:
nhd. Birkhuhn). S. huon. – Ahd. Wb. I, 1106;
Splett, Ahd. Wb. I, 69. 351; Starck-Wells 58.
793; vgl. Suolahti, Dt. Vogelnamen 198. 251 ff.
259 ff.
(15. Jh.):
‚weibliches Birkhuhn, attagen‘(Tetrao
tetrix L.) (nhd. Birkhenne). S. birka, henna.
Vgl. birchuon. – birchuonAWB n. a-St., nur in Gl.:
‚Birkhuhn, attagen‘(Tetrao tetrix L.), ein Vo-
gel, der in Birkenwaldungen angetroffen wird.
Der Name wird auf andere Vögel übertragen:
‚Eichelhäher, orix‘(Corvus glandalius L.);
‚Wachtel, coturnix‘(Coturnix communis L.);
‚Fasan, phasan‘(Phasianus [colchicus] L.)
‚Ibis,(Ibis [aethiopica] Lath.) (mhd. birkhuon;
ibis‘
nhd. Birkhuhn). S. huon. – Ahd. Wb. I, 1106;
Splett, Ahd. Wb. I, 69. 351; Starck-Wells 58.
793; vgl. Suolahti, Dt. Vogelnamen 198. 251 ff.
259 ff.