Biese II

Biese II bīs, Pl. -zə u. -sə verbr. Ruhr, Dinsl, Rees, Klevld, Heinsb [hier u. da bis]; bīsə, Pl. -sə uWupp; bisə Sol; bī:s, Pl. bisə Köln; bes, Pl. -sə Eup, Monsch; bē:s, Pl. -zə Siegld, Sieg, Ahr, Rheinb, Eusk, Aach, Geilk, Erk, MGladb, Heinsb; be·i.zə Gummb-Lauterb Bergneust, Ruhr-Borbeck Frintrop Carnap; bē:səl, Pl. -ələ (m) Eusk-Erp, Dür-Winden, Bergh. Köln-Keldenich; besəl Eusk-Dürscheven, Bergh-Thorr, Aach-Berensbg Röhe [abseits Wittl-Ürzig]; bī:səl Jül-Tetz Langw; besəltər Sieg-Fussh, Grevbr-Hülcher; bīsəm, Pl. -səmən, –smən, –e- Wend, Ottw, Birkf, Saar (w. Theele -ī-) bis Ldkr. Trier, Mos (meist hier -ī:z-) bis Bernk [bē·ĭ.zəm Bernk-Neumag]; bezəm Aden. Ahrw, Schleid-Marmag, Eusk-Elsig Rheder, Rheinb (ē:-); Eup-Raeren, Erk-Granterath; bęzəm Saarbg-Borg, May-Andernach; pizəm Saarl-Ensd Buprich, Merz-Saarhölzb Losh; bistə (Pl.) Kemp Kemp SPeter; -ī- Geld-Nieukerk; bī:stər Wippf-Hardt; bestə (u. -ē:-) Kemp, MGladb, Düss (hier u. da), Schleid-Dotteln Marmag, Altk-Herd Bachenbg (bē:st, Pl. -tə); bEstə Aach-Breinig; bē:stələ (Pl.) Erckeyenbg; bē:stəmə (Pl.) Daun-OElz Mehren NWinkel, Aden-Siebenb Spessart; bistənən (Pl.) Wittl-Dreis; bē:spələ (Pl.) Sieg-Ägid Rhönd, MüEif, Schleid-Engelgau, Aden-Antw, Daun-Katzw Wiesbaum Tettschd; bē:spərə (Pl.) Schleid-Ripsd Dahlem f.: 1. Binse, iuncus, scirpus lacustris. Die Kinder verfertigen aus ihnen Katzenstöhlche Rip, Hihnersedel Hunsr. RA.: He geht en de Biesen es ist aus mit ihm Erk-Elmpt. En de Bisse sen irr sein, sich nicht herausfinden können Köln. — 2. bē:zəm Schnittlauch Altk-Wissen. — 3. bī:stən (Pl.) Taunesseln Altk-Herd. — 4. en Bisse van em Frauminsch grosse, schlank gewachsene Frauensperson Sol-Burschd. — Nach den Aufzeichnungen sind die Vokalquantitäten nicht immer genau zu unterscheiden (ī:, i, ē:, e).