Aggregat · alle Wörterbücher

biederleute

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

biederleute

Bd. 1, Sp. 1812

biederleute, pl. καλοκἀγαθοί, pl. von biedermann: so lasz michs und die piderleut verstan. fastn. sp. 514, 21; da sollen piderleut umb sagen. 542, 7; zu warnen alle frume biderleute. Luthers br. 2, 322; drei frommer landsknecht oder biderleut kinder. schimpf und ernst cap. 362; darzu jedermann schrei, weiche, weiche ab, gebet den biderleuten platz! Bocc. 1, 40^a; die frommen biderleut, die zur hochzeit geladen waren. Wickram rollw. 92^b; drumb ir etlich so wol geraten, so sie jetzund haus halten solten, sich richten in wie biderlüt, so laufends aus dem land gar wit. pilger 44; holla, halt frid ihr biderleut! Garg. 98^b; der frommen biderleut. Melissus ps. A 2^b; hofnung ich trag, es kummt der tag und bringt die zeit, dasz biderleut frummkeit und ehr wird gelten mehr. Hoffm. gesellsch. 285; bei dir hat herz und mund recht überein gestimmet, wie biderleuten dann und christen wol gezimmet. Romplers gebüsch s. 92; die teutschen biderleut. 104; grosze (proceres) und biderleut. Schuppius 834; der gute genius Deutschlands wache über euch, liebe rechtschafne biederleute. Klopstock 12, 405.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
biederleute
Grimm (DWB, 1854–1961)

biederleute , pl. καλοκἀγαθοί , pl. von biedermann: so lasz michs und die piderleut verstan. fastn. sp. 514, 21 ; da sol…
—

Sprichwörter
Biederleute
Wander (Sprichwörter)

Biederleute 1. Biederleute sind dünn gesäet. – Sutor, 635. 2. Ich soll, ich will, ich muss die Biederleute immer loben. …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

biederleute DWB

Sprichwörter · —

Biederleute Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biederleute

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von biederleute 2 Komponenten

bieder+leute

biederleute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — biederleute kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „biederleute". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biederleute/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „biederleute". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biederleute/dwb. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „biederleute". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biederleute/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_biederleute_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biederleute"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biederleute/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}