lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bīdō¹n

mnd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

bīdō¹n V.

Bd. 2, Sp. 176
bī-dō¹n V. [verstr.] 1. hinzufügen, hinzugeben. — Ra.: Hei will sin’n Kopp nich bidoun er will nicht nachgeben (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LaggenbeckLa || mehrf. Tek). — 2. verschließen, verstecken, zum Aufbewahren weglegen. — Ra.: Heu wärd bidohn er kommt ins Gefängnis (Kr. OlpeOlp He).
249 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bîdônv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bîdôn , v. , beilegen, abstellen; bei Seite schaffen, beseitigen, entfernen. brêve b. rückgängig, ungültig machen.

  2. modern
    Dialekt
    bīdō¹nV.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bī-dō¹n V. [verstr.] 1. hinzufügen, hinzugeben. — Ra.: Hei will sin’n Kopp nich bidoun er will nicht nachgeben ( Tek La …

  3. Spezial
    бидон

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    бидон Kanne f

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bidon

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bidon‑ als Erstglied (1 von 1)

bidonarōn

KöblerAhd

bidonarōn , sw. V. (2) nhd. donnern, andonnern, losdonnern, Donner erschallen lassen, anfahren ne. thunder (V.) ÜG.: lat. attonare Gl, inton…