Aggregat · alle Wörterbücher

bezeln

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

bezeln swv.

Bd. 1, Sp. 259

bezeln bezellen swv. (BMZ erzählen. alsô mir diʒ mære ist bezalt MWVQVZUlr. Wh. 139a. 160a; zu eigen geben, anheimstellen MWVQVZHpt. h. lied 64,4. 86,8. MWVQVZWalth. v. Rheinau 17,24; erwerben der wolt des ersten prîs an im bezellen MWVQVZj.Tit. 1309; s. bezaln u. MWVQVZGerm. 10,404. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bezelnswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

be-zeln , bezellen swv. BMZ erzählen. alsô mir diʒ mære ist bezalt Ulr. Wh. 139 a . 160 a ; zu eigen geben, anheimstelle…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bizellen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bezeln FindeB
bezeln KöblerMhd
be-zeln Lexer
bezel BMZ
bezaln Lexer
bezellen KöblerMhd
bezal BMZ
bezaln FindeB
bezaln LexerN
bezelære KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bezeln

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bezeln

be- + zeln

bezeln leitet sich vom Lemma zeln ab mit Präfix be-.

bezeln‑ als Erstglied (1 von 1)

bezeln, bezellen

MWB

bezeln, bezellen swV. 1 ‘jmdm. (Gott, Gottes Gnade) etw. zurechnen’ 2 ‘jmdm. etw. zu eigen geben, übergeben, schenken’ 3 ‘etw. zählen’ 4 ‘et…