lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEWEINUNG

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEWEINUNG f

Bd. 5, Sp. 107
BEWEINUNG f.  abl. von 1beweinen vb. ; seit dem 19. jh. meist in der verbindung beweinung Christi als motiv in der bildenden kunst. das weinen, trauern um jmdn. oder etwas: ⟨u1460⟩ des ward sy noch inniklicher und mer dann vormals gott pitten und anrüffen mit grossem ernst und pewaynung Hartlieb dialogus 137 DTM. 1531 nach sollicher bewainung haben sy den leib genomen und in die kirchen .. getragen Knebel chr. Kaish. 20 LV. ⟨1598⟩ die alten befleissen sich mehrers der newen wolluͤst vnd guten bißlein als der beweinung der alten suͤnden Albertinus müheseligkeit (1619)186. 1616 beweinung, deploratio Henisch t. spr. 1,360. 1671 daß sie (die Chinesen) endlich nach dem gepüsch flohen, alwo sie, allem vermuhten nach, den übrigen tag zur beweinung ihres unglüks anwandten Pinto, reisen 100. 1734 beweinung, deploratio J. A. Weber wb. 2,137a. 1777 beweinung, die, deploratio Hederich/Sch. promt. 580. 1805 ich werde .. zu ewiger beweinung meiner jungfrauschaft verdammt sein Wieland s. w. (80 1794)38,303. 1866 die leiden aber bauen sich über der beweinung des am kreuze verschiedenen heilands auf national-ztg., morgenausg. (26.1.)[2]c. 1901 sehr liebe ich die alten Deutschen und ihre beweinungen Christi Modersohn‐B. br. 7142 G. 1968 beweinung Christi, darstellung der beklagung des nach der kreuzabnahme am boden oder auf dem schoß der Maria liegenden leichnams Christi vor seiner grablegung lex. kunst 1,273b. 2005 er (der psychisch kranke kunstschänder) nimmt den nachtzug nach München und schleudert in der Alten Pinakothek säure auf Dürers .. ‘beweinung Christi’ spiegel 40,174.Katzmann
1606 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BEWEINUNGf

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    BEWEINUNG f . abl. von 1 beweinen vb. ; seit dem 19. jh. meist in der verbindung beweinung Christi als motiv in der bild…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beweinung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beweinung 3 Analysen

beweinen + -ung

beweinung leitet sich vom Lemma beweinen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+wein+-ung bewern+-ei+-nung

Keine Komposita gefunden — beweinung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beweinung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beweinung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „beweinung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beweinung/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beweinung". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beweinung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_beweinung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beweinung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beweinung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}