Aggregat · alle Wörterbücher

bewäglich

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

bewäglich

Bd. 1, Sp. 822

Wossidia bewäglich beweglich, von Gütern: 'to alle deme ghude, ... dat zy buweghelik unde umbuweghelik' (LuLudwigslust@GrabowGrab 1393) UB. 22, 259; triftig: 'bewechlyke Orsaken' Gry. Paw. Q 2^a; ergreifend, nur in der Literaturspr.: he vertellt dat all so apenhartig, so kort von de Läwer weg un dorbi doch so beweglich Bri. 4, 18; Ick süll 't ehr recht an 't Hart mal leggen Un süll 't ehr recht beweglich seggen Reut. 7, 58. Zs. unbewäglich. Mnd. bewegelik. Bl. 52^a; Me. 1, 330.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
bewäglich
Mecklenburgisches Wb.

bewäglich beweglich, von Gütern: 'to alle deme ghude, ... dat zy buweghelik unde umbuweghelik' ( Lu Grab 1393) UB. 22, 2…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

bewäglich MeckWB
unbewäglich MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewaeglich

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bewaeglich 3 Analysen

be- + waeglich

bewaeglich leitet sich vom Lemma waeglich ab mit Präfix be-.

Alternativen: bewaegen+-lich be-+wag+-lich

Ableitungen von bewaeglich (1 von 1)

unbewäglich

MeckWB

unbewäglich unbeweglich 1. a. Spr. von Gütern: 'bisittinghe unbiweghelkes ghudes' (1323) UB. 7, 133; 'min ghud ... bewelick edder unbewelick…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bewaeglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bewaeglich/meckwb?formid=B02199

MLA

Cotta, Marcel. „bewaeglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bewaeglich/meckwb?formid=B02199. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bewaeglich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bewaeglich/meckwb?formid=B02199.

BibTeX

@misc{lautwandel_bewaeglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bewaeglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bewaeglich/meckwb?formid=B02199},
  urldate      = {2026-05-12},
}