Aggregat · alle Wörterbücher

bevëlch

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 9

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

bevëlch stm.

Bd. 1, Sp. 43

bevëlch stm. bevil Lilie

KöblerMhd mhd.

bevelch st. M.

bevelch , st. M. nhd. Übergebung, Aufsicht, Obhut, Schutz, Befehl Hw.: vgl. mnl. beveel, mnd. bevēl Q.: Lilie (1267-1300) (bevil) (FB bevelch), Chr, Urk E.: s. bevelhen W.: nhd. Be…

Lexer mhd.

bevëlch stm., f.

be-vëlch stm. f. übergebung. ein guot in bevelch haben Schm. 1,529 ( doch ohne beleg ). in erblichen befehl haben Halt. 113 ( 1460 ); obsorge die armen in bevel haben Halt. a. a. o…

LexerN mhd.

bevëlch

bevëlch bevelh, befehl Chr. 11. 720,8. 768,38. 45 ; aufsicht, obsorge ib. 10. 475,24; 11. 636,4. bevehel Thür. rd. 412 1486 .

KöblerMnd mnd.

bevelch N., M.

bevelch , N., M. Vw.: s. bevēl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bevëlchstm., f.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

be-vëlch stm. f. übergebung. ein guot in bevelch haben Schm. 1,529 ( doch ohne beleg ). in erblichen befehl haben Halt. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
bevelchN., M.
Köbler Mnd. Wörterbuch

bevelch , N., M. Vw.: s. bevēl

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bevëlch FindeB
bevelch KöblerMhd
be-vëlch Lexer
bevëlch LexerN
bevelh KöblerMhd
bevelhbrief KöblerMhd
bevelhhabære KöblerMhd
bevil KöblerMhd
bevelhen KöblerMhd
bevelhen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bevelch KöblerMnd
bevēl KöblerMnd
bevel KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bevelch

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bevelch‑ als Erstglied (4 von 4)

bevelchslude

KöblerMnd

bevelch·s·lude

bevelchslude , Pl. Vw.: s. bevēleslǖde*

bevelchslü̑de

MNWB

bevelch·s·luede

bevelchslü̑de Beauftragte.

bevelchslǖde

KöblerMnd

bevelchslǖde , Pl. Vw.: s. bevēleslǖde*

bevelch, vellich; bevel, val

be-velch, -vellich; be-vel, -val, n. Auftrag, Befehl.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bevelch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bevelch/findeb

MLA

Cotta, Marcel. „bevelch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bevelch/findeb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bevelch". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bevelch/findeb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bevelch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bevelch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bevelch/findeb},
  urldate      = {2026-05-10},
}