lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beuchen

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beuchen

Bd. 1, Sp. 1742
beuchen, lixivia macerare, bauchen (sp. 1166): leinwand scharf gebeucht und gebleicht. Voss 4, 140.
102 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beuchenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    beuchen swv. s. biuchen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beuchen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Beuchen , verb. reg. act. schmutzige Wäsche oder andere Leinwand in Lauge einweichen, welche Verrichtung an andern Orten…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beuchen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Beuchen , oberdeutsch Bauchen, eine besondere Art des Bleichens; die in ein Faß eingeschichtete Leinwand wird mit heißer…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beuchen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von beuchen (1 von 1)

Zerbeuchen

Campe

Zerbeuchen , v. trs . durch zu vieles, zu langes Beuchen zerweichen. D. Zerbeuchen. D. — ung .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beuchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beuchen
MLA
Cotta, Marcel. „beuchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beuchen. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beuchen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beuchen.
BibTeX
@misc{lautwandel_beuchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beuchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beuchen},
  urldate      = {2026-05-09},
}