lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bestechlich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

bestechlich

bestechlich

bestechen Vb. ‘durch Geschenke zu einer unerlaubten Handlung verleiten’. Die Präfixbildung frühnhd. bestechen (eigentlich ‘in oder um etw. stechen’; s. stechen) bedeutet als Fachwort der Bergmannssprache ‘durch Stechen prüfen, untersuchen’. Vermutlich daraus entwickelt sich (15. Jh.) der noch heute gültige Sinn, obwohl der Übertragungsvorgang nicht sicher zu deuten ist. Die Vorstellung des Bestechens durch angenehmes Aussehen, überzeugende Worte u. dgl. führt (18. Jh.) zu ‘für sich einnehmen, einen gewinnenden Eindruck machen’. – Bestechung f. (1. Hälfte 16. Jh.); bestechlich Adj. ‘der Bestechung zugänglich, käuflich’ (18. Jh.).
636 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bestếchlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Bestếchlich , -er, -ste, adj. et adv. fähig bestochen zu werden, in der letzten Bedeutung des Verbi. Ein bestechlicher R…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bestechlich

    Goethe-Wörterbuch

    bestechlich zu bestechen 2 b: durch äußeren Schein verführbar Kluger Amor .. nimmer b-er Gott! 53,3 RömElegNachtr 6 ~ 1,…

  3. Spezial
    bestechlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|stech|lich adj. che se lascia cumpré, ‹pop› che se lascia unje.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestechlich

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bestechlich 2 Analysen

be- + stech + -lich

bestechlich leitet sich vom Lemma stech ab mit Präfix be-, mit Suffix -lich.

Alternativen: bestech+-lich

bestechlich‑ als Erstglied (1 von 1)

bestechlich als Zweitglied (1 von 1)

unbestechlich

DWB

unbestechlich , verbaladj. adv. , nicht bestechlich, unfähig bestochen zu werden Adelung. zur bildung und bedeutung s. unbestechbar ; mehr n…

Ableitungen von bestechlich (1 von 1)

unbestechlich

DWB

unbestechlich , verbaladj. adv. , nicht bestechlich, unfähig bestochen zu werden Adelung. zur bildung und bedeutung s. unbestechbar ; mehr n…