Aggregat · alle Wörterbücher

beschutz

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beschutz m.

Bd. 1, Sp. 1600

beschutz, m. tutela, praesidium, schutz, schw. beskydd, würde mhd. beschut lauten: die engel tragen sorg des men schen beschutzs. Frank chron. 5^a; dasz der mensch in ein solche grewliche gefängnus geführt soll werden und keinen beschutz soll haben. Paracelsus 1, 87^a.

KöblerMhd mhd.

beschutz st. M.

beschutz , st. M. Vw.: s. beschuz*

Lexer mhd.

beschutz stm.

be-schutz stm. schutz, beistand. beschutz oder scherm Dh. 392.

ElsWB Dial.

Beschutz

B e schutz n. ( nur verneint?) anhaltende Wirkung, Bestand Gebw. Grob Fueter het ke in B. Dü. s Gëld het ke in B. bi uns hält nicht lange vor ebd. †

MeckWB Dial.

Beschutz

Beschutz Schutz, nur hd.: de Fischers willen 'n bäten Beschutz finnen eine vom Wind geschützte Stelle Wa Röb ; wo he (das Schiff) Beschutz hett Ro Ribn .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
beschutzstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

be-schutz stm. schutz, beistand. beschutz oder scherm Dh. 392.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
beschutzm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

beschutz , m. tutela, praesidium, schutz, schw. beskydd, würde mhd. beschut lauten: die engel tragen sorg des men schen …
modern

Dialekt
Beschutz
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

B e schutz n. ( nur verneint?) anhaltende Wirkung, Bestand Gebw. Grob Fueter het ke in B. Dü. s Gëld het ke in B. bi uns…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

beschutz KöblerMhd
be-schutz Lexer
beschuz KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

beschut KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

beschutz DWB

Dialekt · modern

Beschutz ElsWB
Beschutz MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschutz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beschutz

be- + schutz

beschutz leitet sich vom Lemma schutz ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — beschutz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beschutz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beschutz

MLA

Cotta, Marcel. „beschutz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beschutz. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beschutz". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beschutz.

BibTeX

@misc{lautwandel_beschutz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beschutz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beschutz},
  urldate      = {2026-05-16},
}