Aggregat · alle Wörterbücher

beschîʒe

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

beschîʒe stv.

Bd. 3, Sp. 177b

beschîʒe stv.
1. concaco, beschmutze. des muoʒ ich die helle beschîʒen altd. schausp. 2,397. der hunt unser bette hât beschiʒʒen mit seinem unflât s. meister 112,13. ich wolte gerne wiʒʒen, wel tiuvel uns mit den heiden hete beschiʒʒen Mor. 31. b.
2. betrüge. wer die liut betriugt der beschîʒt ein lant Ls. 3,328. alsô werdin sîne fîende beschiʒʒen rittersp. 3999. vgl. Clos. chron. 35. narrensch. 5,12. 102,29.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
beschîʒestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

beschîʒe stv. 1. concaco, beschmutze. des muoʒ ich die helle beschîʒen altd. schausp. 2,397. der hunt unser bette hât be…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beschize

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beschize

be- + schize

beschize leitet sich vom Lemma schize ab mit Präfix be-.

beschize‑ als Erstglied (2 von 2)

beschîʒerî

LexerN

beschiz·eri

beschîʒerî permedatio ib.

beschîʒerîe

Lexer

beschize·rie

be-schîʒerîe stf. deceptio Dfg. 167 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beschize". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beschize

MLA

Cotta, Marcel. „beschize". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beschize. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beschize". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beschize.

BibTeX

@misc{lautwandel_beschize_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beschize"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beschize},
  urldate      = {2026-05-15},
}