lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

berille

mhd. bis nhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
45
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

berille sw. M.

berille , sw. M.

nhd.
Beryll, Berill, Edelstein, Brille
Hw.:
vgl. mnd. barille, beril, beryllus, bril
Q.:
Pal, Suol, RqvI, RqvII, HvNst, Minneb, (st. M.) Apk (FB berille), LAlex, Apk, Minneb (FB berillus), Ot (FB beryllus), Suol (FB pille), Athis, BdN, Chr, EbnerChrist, En, Eracl, Frl, Hans, Herb, HimmelJer, HvM, JTit, KvWGS, KvWTroj, LAlex, Parz, PrüllS (2. Viertel 12. Jh.), RhMl, Rol, UvEtzAlexAnh, UvZLanz, Volmar, Wig, WvE
I.:
Lw. lat. bēryllus
E.:
s. lat. bēryllus, M., Beryll, meergrüner Edelstein; aus dem Indischen, prākrit verulia-, sanskr. váidūrya-, dies geht wohl auf den dravidischen Ortsnamen vēlur zurück
W.:
fnhd. berille, brille, M.?, Brille?
nhd.
Brille, F., Brille, Augengläser, DW 2, 382, DW2 5, 813
W.:
nhd. Beryll, M., Beryll, DW2 4, 1049
L.:
Lexer 15b (berille), Hennig (berille), FB 35b (berille), MWB 1, 605 (berille), LexerHW 1, 193 (berille), 1, 353 (bril), Benecke/Müller/Zarncke I, 106b (berille), LexerN 3, 63 (berille)
955 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BERILLEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    BERILLE (barille Hätzl. 2,25,18; auch berillus) swm. name eines edelsteins. berillen die besten pf. K. 57,3. ein berillu…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    berilleSb. Pl.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    berille , Sb. Pl. Vw.: s. barille

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    berille

    Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

    1. ›Beryll, ein glasklarer, farbloser Halbedelstein, Schmuckstein, der je nach Gehalt an bestimmten Stoffen jedoch auch …

Verweisungsnetz

35 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit berille

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von berille 2 Analysen

be- + rille

berille leitet sich vom Lemma rille ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+rillen+-e

Zerlegung von berille 2 Komponenten

ber+ille

berille setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

berille‑ als Erstglied (1 von 1)

berillenstein

MWB

berille·n·stein

berillenstein stM. ‘Berill’ [die Tauben] waren als lauter als ein spigel glas und sam ein clarer berillen stein da man sich innen ersiht Ebn…