lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bergfried

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bergfried m.

Bergfried m. ‘Hauptturm einer Burg’, ahd. ber(g)frit (Hs. 12. Jh.), mhd. bervrit, -vride, bercvrit ‘Angriffs- oder Verteidigungsturm, Befestigung’, ursprünglich beweglich (s. unten), später fest gebaut, volksetymologisch angelehnt an bergen ‘in Sicherheit bringen’ oder Berg (mhd. berc) und Friede (mhd. vride, vrit) ‘Schutz’ und umgedeutet zu Bergfried (entsprechend auch mnd. berchvrēde). Die Herkunft ist unklar. Es wird Anschluß an mlat. perfridus (12. Jh.), belfredus, berfredus u. ä. erwogen, aus byzant.-griech. *pýrgos phorētós (*πύργος φορητός) ‘tragbarer Turm’, der von Elefanten an die Bef…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bergfriedm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

    Bergfried m. ‘Hauptturm einer Burg’, ahd. ber(g)frit (Hs. 12. Jh.), mhd. bervrit, -vride, bercvrit ‘Angriffs- oder Verte…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bergfried

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bergfried (richtiger Berchfrit , altdeutsch bercfrit, pürfrit etc., franz. Beffroi . später Donjon , engl. Keeptower ), …

  3. modern
    Dialekt
    bergfried

    Rheinisches Wb.

    berg-fried s. Berfes.

  4. Spezial
    Bergfried

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Berg|fried m. (-[e]s,-e) (Burgfried: Hauptturm, Wehrturm auf mittelalterlichen Burgen) gran tor f. , tor prinzipala f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bergfried

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bergfried 2 Komponenten

berg+fried

bergfried setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von bergfried (1 von 1)

bergfriede

DWB

bergfriede , m. bergfride, propugnaculum. voc. theut. 1482 d 2 b , Frisch 1, 85 c , altfranz. berfroi, beffroi, mlat. berfredus, belfredus. …