Aggregat · alle Wörterbücher

Bergarbeit

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Bergarbeit

Bergarbeit

Berg m. ‘hoch ansteigende Geländeerhebung, Hügel’. Ahd. (9. Jh.), asächs. berg, mhd. berc, mnd. mnl. berch, nl. berg, aengl. beorg ‘Höhe, Grabhügel’, engl. barrow ‘Grabhügel’, anord. bjarg, schwed. berg, got. baírg- (in baírgahei ‘Berggegend’), germ. *berga- stehen wohl im Ablautverhältnis mit Burg (s. d.) und werden auf ie. *bherg̑hos ‘Berg, Höhe’ zurückgeführt, das vielleicht eine Gutturalerweiterung der Wurzel ie. *bher(ə)- ‘tragen’, hier ‘heben’ (s. empor), oder der Wurzel ie. *bher- ‘hervorstehen, Kante, Spitze, Ecke’ enthält. Sie sind verwandt mit armen. berj- ‘Höhe’, kymr. bera ‘Haufen’, aind. bṛhán ‘hoch, groß’ und möglicherweise (vgl. Ėtim. slov. slavj. jaz. 1, 192 f.) mit aslaw. brěgъ ‘Ufer, Hügel, Abhang’, russ. béreg (берег) ‘Ufer’. – bergig Adj. (16. Jh.), älter spätmhd. bergeht (14. Jh.), bergicht (16. Jh.). Bergarbeit f. (16. Jh.), Bergarbeiter m. (Ende 15. Jh.), älter Bergknappe m., mhd. bercknappe (s. Knappe). Bergmann m., spätmhd. bercman, Plur. Bergleute (s. Leute). Bergbau m. ‘industrieller Abbau von Bodenschätzen’ (16. Jh.); älter Bergwerk n., mhd. bercwerc; seit dem 16. Jh. ‘Schachtanlage, Mineralien’.

Adelung nhd.

Bêrgarbeit

Die Bêrgarbeit , plur. die -en, eine jede Arbeit, welche in einem Bergwerke geschiehet. Daher der Bergarbeiter, des -s, plur. ut nom. sing. ein jeder Arbeiter, der in Bergwerken ge…

Campe nhd.

Bergarbeit Die

Die Bergarbeit , Mz. die — en, jede Arbeit in den Bergwerken.

DWB nhd.

bergarbeit f.

bergarbeit , f. opus metallicum, arbeit im bergwerk.

DWB2 nhd.

bergarbeit f.

bergarbeit f. ;

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BERGARBEIT f.

BERGARBEIT f. ‘ arbeit, die in einem bergwerk verrichtet wird ’ 1557 (der bergherr) wone zum wenigstenn nach der bey, damitt er offt die bergkarbeit besuͦche Bech bergkwerck 21. 15…

GWB GWB

Bergarbeit

* Bergarbeit für körperliche Tätigkeit im Bergbau allen bei dem Berg- und Hüttenwerk angestellt werdenden Beamten, Offizianten, Berg-, Hüttenleuten und andern nötigen Personen .. d…

Wander sprichw.

Bergarbeit

Bergarbeit Bergarbeit ist Rossarbeit.

BWB Dial.

Bergarbeit

Bergarbeit Band 1, Spalte 1,495

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Bergarbeit

Berg|ar|beit f. (-,-en) laur tles mineores m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bêrgarbeit
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Die Bêrgarbeit , plur. die -en, eine jede Arbeit, welche in einem Bergwerke geschiehet. Daher der Bergarbeiter, des -s, …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bergarbeit
Goethe-Wörterbuch

* Bergarbeit für körperliche Tätigkeit im Bergbau allen bei dem Berg- und Hüttenwerk angestellt werdenden Beamten, Offiz…
modern

Dialekt
Bergarbeit
Bayerisches Wörterbuch

Bergarbeit Band 1, Spalte 1,495
—

Sprichwörter
Bergarbeit
Wander (Sprichwörter)

Bergarbeit Bergarbeit ist Rossarbeit.
—

Spezial
Bergarbeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Berg|ar|beit f. (-,-en) laur tles mineores m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bêrgarbeit Adelung
Bergarbeit Campe
bergarbeit DWB
bergarbeit DWB2
BERGARBEIT DWB2
Bergarbeit Pfeifer_etym
Knappe Pfeifer_etym
Leute Pfeifer_etym
empor Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bergarbeit

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bergarbeit 2 Komponenten

berg+arbeit

bergarbeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bergarbeit‑ als Erstglied (2 von 2)

bergarbeiter

DWB

berg·arbeiter

bergarbeiter , m. was bergmann.

Bergarbeiter(in)

LDWB2

bergarbeit·erin

Berg|ar|bei|ter(-in) m./f. laurant(-a) tles mineores m.(f.) , minadú(-dëssa) m.(f.) , canop(-a) m.(f.)

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bergarbeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bergarbeit/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „bergarbeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bergarbeit/pfeifer_etym. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bergarbeit". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bergarbeit/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_bergarbeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bergarbeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bergarbeit/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-11},
}