lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bereitstehen

GWB bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bereitstehen

Bd. 2, Sp. 399
bereitstehenstets Getrenntschreibung Prät zweimal ‘stund’  a von Gegenständen u Gegenständlichem, einmal von Pflanzen: in Bereitschaft stehen, zu einem best Zweck, zu seiner Bestimmung  da der Kranke [Wilh] im Pfarrhaus ankam, ward ihm ein weites Ehebette, das schon lange Zeit als Gast- und Ehrenbette bereit stand [bereit stund GWB52,210,10 ThS VI 4], eingegeben GWB22,55,9 Lj IV 9  [Lynceus:] die letzten Schiffe | Sie ziehen munter hafenein. | Ein großer Kahn ist im Begriffe | Auf dem Canale hier zu sein. | Die bunten Wimpel wehen fröhlich, | Die starren Masten stehn bereit GWBFaust II 11148  Hier [in Karlsbad] alle Bäume, die Acazien ausgenommen, knospend und mehr oder weniger grünend, so daß alles bereit stehet auf den ersten Regen entwickelt zu werden GWBB23,10,5 CarlAug 10.5.12 K GWBNatT 841 GWBB40,360,3 CarlAug [3.9.25] K idVbdg ‘bereitstehen und -liegen’ GWBB28,275,13 CarlAug 10.10.17 GWBB37,300,15 Adele Schopenhauer 31.12.23 zu Absendung, Aufbruch  Nur mit Mühe hatte man .. so viele Pferde zusammen gebracht, als zum Transport der Gesellschaft .. nöthig waren. Endlich stund alles bereit GWB52,183,5 ThS V 14  Mein Schiffgen steht bereit, ich werds gleich hinunter lencken GWBB2,293,13 Gfin Stolbg 18.9.75 GWBB41,2,17 Cotta 2.4.26   b von Personen: sich in Bereitschaft halten, zur Verfügung stehen; einmal metaphor  Frankreich sei an allen seinen Gränzen mit solchen Unglücklichen [den Emigranten] umlagert .. dagegen stünden eben so die französischen Heere zur Vertheidigung und zum Ausfall bereit GWB33,12,6 Camp  Herr Dawe .. hat hier einige Bilder gemahlt, mit denen man sehr zufrieden ist. Er denkt, sie in Kupfer stechen zu lassen, wozu ihm vorzügliche Künstler bereit stehen GWBB31,165,13 FAWolf 4.6.19  Der Glaube sei ein heiliges Gefäß, in welches ein jeder sein Gefühl, seinen Verstand, seine Einbildungskraft .. zu opfern bereit stehe GWB28,270,12 DuW 14 Wolfgang Herwig W. H.
1879 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bereitstehen

    Goethe-Wörterbuch

    bereitstehen stets Getrenntschreibung Prät zweimal ‘stund’ a von Gegenständen u Gegenständlichem, einmal von Pflanzen: i…

  2. Spezial
    bereitstehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|reit|ste|hen vb.intr. ester arjigné, ester dan man, ester da tó ca, ester a desposiziun.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bereitstehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bereitstehen 2 Komponenten

bereit+stehen

bereitstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bereitstehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bereitstehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bereitstehen/gwb?formid=B01803
MLA
Cotta, Marcel. „bereitstehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bereitstehen/gwb?formid=B01803. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bereitstehen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bereitstehen/gwb?formid=B01803.
BibTeX
@misc{lautwandel_bereitstehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bereitstehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bereitstehen/gwb?formid=B01803},
  urldate      = {2026-05-17},
}