Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
benenne swv.
benenne swv.
1. nennen, anzeigen. sâ als man benande Nicolao, wer dâ quam Pass. K. 14,82. dise benante stiure wirt dem schultheiʒen ör. w. 31. von den benanten schulden wart entprant ir muot Pass. K. 43,60.
2. namentlich bestimmen, verheissen, anweisen. mîn hant sî ze dienste dar benant Parz. 24,24, ich erkläre hiermit, dass sie dienen soll. wie er gelobet hæte, er sold eʒ im dâ stæte mit Markes vürsten machen, mit allen den sachen, die er im vor benante (einzeln namentlich verhiess) Trist. 11383. im wirt dekein vianʒe von dem wirt dort benant; er ist bürge unde pfant, gelt und ouch gîsel Mart. im leseb. 757,25. sîns guotes, daʒ benennet er durch sîner sêle willen her, vermacht er dem kloster, Lanz. 3847. vgl. mühlh. stdtr. 44,27. daʒ lant, daʒ in von gote was benant Barl. 57,28. hin in daʒ lant, daʒ der sêle wirt benant das. 130,36. sô wirt uns ein hûs benant das. 159,11. der gewalt ist in benant das. 208,22. sîn erbe wart mir benant, fiel mir zu, g. Gerh. 1138. der zins, der in dâ wart benant Trist. 6374. nu was diu hôchzît geleit, benennet und besprochen das. 535. daʒ was der minne benant das. 16703. daʒ eʒ benennet wære de gotinne Minne das. 16726. daʒ ander leben, daʒ im mit vreuden was benant Pass. K. 18,43. daʒ du nâch wertlîchen siten dekeinen man benennest mir, keinen weltlich gesinnten mir anweisest, das. 26,73. sô daʒ man im benande die stete genzlich und ergab das. 459,56. si flêten, daʒ er ûf di von Betin hulfe in benente (: sente) Jerosch. Pf. 81. c. Cristus, unsir herre, erschein und im boteschaft benante das. 147. c. mit im was di gotes hant, dem alle sige sîn benant das. 148. c. — mit objectsprädicat. der wart ein brûtegom benant eines rîchen vursten kint, als bräutigam zugetheilt, Pass. K. 290,16. u. in dûhte an ir gebæren, daʒ si ze mâgen wæren von art dem marcgrâven benant Parz. im leseb. 427,13. diene sint zer flüste niht benant, sie sind nicht dem ewigen verlorensein bestimmt, W. Wh. 307,11. ist hier noch eine speciellere beziehung auf name? schwerlich, denn gleich darauf heisst es: die heiden hin zer flust sint alle niht benennet das. 307,15.
1. nennen, anzeigen. sâ als man benande Nicolao, wer dâ quam Pass. K. 14,82. dise benante stiure wirt dem schultheiʒen ör. w. 31. von den benanten schulden wart entprant ir muot Pass. K. 43,60.
2. namentlich bestimmen, verheissen, anweisen. mîn hant sî ze dienste dar benant Parz. 24,24, ich erkläre hiermit, dass sie dienen soll. wie er gelobet hæte, er sold eʒ im dâ stæte mit Markes vürsten machen, mit allen den sachen, die er im vor benante (einzeln namentlich verhiess) Trist. 11383. im wirt dekein vianʒe von dem wirt dort benant; er ist bürge unde pfant, gelt und ouch gîsel Mart. im leseb. 757,25. sîns guotes, daʒ benennet er durch sîner sêle willen her, vermacht er dem kloster, Lanz. 3847. vgl. mühlh. stdtr. 44,27. daʒ lant, daʒ in von gote was benant Barl. 57,28. hin in daʒ lant, daʒ der sêle wirt benant das. 130,36. sô wirt uns ein hûs benant das. 159,11. der gewalt ist in benant das. 208,22. sîn erbe wart mir benant, fiel mir zu, g. Gerh. 1138. der zins, der in dâ wart benant Trist. 6374. nu was diu hôchzît geleit, benennet und besprochen das. 535. daʒ was der minne benant das. 16703. daʒ eʒ benennet wære de gotinne Minne das. 16726. daʒ ander leben, daʒ im mit vreuden was benant Pass. K. 18,43. daʒ du nâch wertlîchen siten dekeinen man benennest mir, keinen weltlich gesinnten mir anweisest, das. 26,73. sô daʒ man im benande die stete genzlich und ergab das. 459,56. si flêten, daʒ er ûf di von Betin hulfe in benente (: sente) Jerosch. Pf. 81. c. Cristus, unsir herre, erschein und im boteschaft benante das. 147. c. mit im was di gotes hant, dem alle sige sîn benant das. 148. c. — mit objectsprädicat. der wart ein brûtegom benant eines rîchen vursten kint, als bräutigam zugetheilt, Pass. K. 290,16. u. in dûhte an ir gebæren, daʒ si ze mâgen wæren von art dem marcgrâven benant Parz. im leseb. 427,13. diene sint zer flüste niht benant, sie sind nicht dem ewigen verlorensein bestimmt, W. Wh. 307,11. ist hier noch eine speciellere beziehung auf name? schwerlich, denn gleich darauf heisst es: die heiden hin zer flust sint alle niht benennet das. 307,15.