Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
bellen III (meist) sw. V. ⟨bellen (Kr. VechtaVch Kr. Vechta@SüdlohneSl, Kr. Nienburg (Weser)Nie Kr. Nienburg (Weser)@HeidhausenHh, Kr. LingenLin Kr. Lingen@SpelleSp, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@HesepeHp Kr. Bersenbrück@LohbeckHr Kr. Bersenbrück@HollenstedeHs Kr. Bersenbrück@PriggenhagenPr Kr. Bersenbrück@TalgeTa Kr. Bersenbrück@WehbergenWb Kr. Bersenbrück@WehbergenWw, Kr. MindenMin Kr. Minden@BierdeBi Kr. Minden@BölhorstBö Kr. Minden@JössenJö Kr. Minden@LerbeckLb Kr. Minden@OvenstädtOs Kr. Minden@QuetzenQu Kr. Minden@RaderhorstRd Kr. Minden@SchlüsselburgSb Kr. Minden@WasserstraßeWs Kr. Minden@WietersheimWt, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@GroßenheidornGh früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@HagenburgHb früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@NienbrüggeNb, Kr. Grafschaft SchaumburgSch Kr. Grafschaft Schaumburg@FischbeckFi Kr. Grafschaft Schaumburg@FriedrichswaldFw Kr. Grafschaft Schaumburg@GoldbeckGb Kr. Grafschaft Schaumburg@HeßlingenHe Kr. Grafschaft Schaumburg@HorstenHo Kr. Grafschaft Schaumburg@Bad NenndorfNd Kr. Grafschaft Schaumburg@Hessisch OldendorfOd Kr. Grafschaft Schaumburg@RodenbergRo Kr. Grafschaft Schaumburg@SchaumburgSb Kr. Grafschaft Schaumburg@SegelhorstSh Ze, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@QuantwickQu, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettenMt, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@HarsewinkelHw, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@HohenhausenHo, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@RischenauRi, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@DolbergDb, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@BlankenauBa Kr. Höxter@BremerbergBb Kr. Höxter@KollerbeckKb Kr. Höxter@LüchtringenLü Kr. Höxter@WürgassenWü, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@SchürenSü, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HaßlinghausenHa Ennepe-Ruhr-Kreis@HiddinghausenHh Ennepe-Ruhr-Kreis@VoerdeVö, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HohenlimburgHl, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@AltenhellefeldAh, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@FreienhagenFr Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@HesperinghausenHp Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@ObernburgOb), „-ä-“ (Kr. HöxterHöx Gv Kr. Höxter@GodelheimGh Kr. Höxter@VördenVö, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@PadbergPa); „biëllen“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@VersmoldVm), „biällen“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HöchstenHs); „ballen“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@ScherfedeSf). — 3. Sg.Präs. „ballt“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WietersheimWt) 1., 2. Sg.Prät. auch: boll, Prät.Pl.: bollen; Part. gebollen (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch Ld)⟩ bellen (vom Hunde) (Frgb.). „Dei Rüe, dei lut bellet, is nich dei schlimmste“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh = WWB-Source:185:MeyerMeyer 193). — Syn. → bliᵉken.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektbellen IIIsw. V.
Westfälisches Wb.
bellen III (meist) sw. V. ⟨ bellen ( Vch Sl , Nie Hh , Lin Sp , Bbr Hp Hr Hs Pr Ta Wb Ww , Min Bi Bö Jö Lb Os Qu Rd Sb W…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit belleniii
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — belleniii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „belleniii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/belleniii/wwb?formid=B01427
- MLA
-
Cotta, Marcel. „belleniii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/belleniii/wwb?formid=B01427. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „belleniii". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/belleniii/wwb?formid=B01427.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_belleniii_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„belleniii"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/belleniii/wwb?formid=B01427}, urldate = {2026-05-09}, }