lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bekel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

bekel adj.

Bd. 1, Sp. 33b
bekel [bekəl Si.] adj. bitter, nur in der Zs.
46 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bekeladj.

    Lothringisches Wb.

    bekel [bekəl Si. ] adj. bitter, nur in der Zs.

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bekel

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bekel

be- + kel

bekel leitet sich vom Lemma kel ab mit Präfix be-.

bekel‑ als Erstglied (8 von 8)

bekelen

Lexer

beke·len

be-kelen swv. bek. od. besmiren illurire Voc. 1482.

bekeler

MNWB

beke·ler

bekeler (bēkelêr) „fructus olive vel laurium vel omnium silvestrium arborum”; „bacca lauri”, „daphne”.

bekelhuot

KöblerMhd

bekelhuot , st. M. Vw.: s. bickelhuot

bekelke

BMZ

bekelke swv. dô hieʒ er ein grab wurchen, vil wole hieʒ er eʒ bekelchen mit kalk ausmauern Diemer 31,25.

bekelken

DWB

bekelken , was bekalken, calce oblinere: der sperber thet die wend bekelken ( weiszen ), ein junges kalb die kuh must melken. Waldis Es. 2, …

bekéllert

MNWB

bekéllert , bekélret , part. prt. , im Keller gelagert (Wein).

bekellæret

KöblerMnd

bekellæret , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „bekellert“, im Keller gelagert E.: s. bekellæren L.: MndHwb 1, 189 (bekéllert) Son.: Wein

Bekelsalz

LothWB

Bekel-salz Bittersalz. — lux. 25 ebenso; vgl. hd. bicken beißen, stechen Gr. Wtb. 1, 1809 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bekel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bekel/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „bekel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bekel/lothwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bekel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bekel/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bekel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bekel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bekel/lothwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}