Aggregat · alle Wörterbücher

Beißkorb

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Beißkorb

Bd. 2, Sp. 310

Beißkorb Maulkorb; in Anknüpfung an das Sagenmotiv der Verzauberung der Männer in Tiere¹⁾ [Marina, warnend:] Bietet sie [Circe] den goldnen Schlüssel, | Herr Marquis, bedenkt den Rüssel | Und den B., Herr Baron GWB12,291 Circe Fragm 11 ‘den B. vormachen’, hier als menschl Handlung, zur Verhinderung sexueller Belästigungen Peter Sauschwanz .. | Und er beleckt beschnüffelt | den Beiskorb vor machen DjG³5,195,2 HanswurstsHochz Plp ¹⁾zum Verhältnis der Textvorlage von Anfossis Oper ‘Circe’ zur Kirke-Episode in der Odyssee vgl MMorris, GJb26, 1905,45Josef Mattausch J. M.

Adelung nhd.

Beißkorb

Der Beißkorb , des -es, plur. die -körbe, ein Geschirr von Leder oder Blech, welches man beißigen Thieren vor das Maul thut, ihnen das Beißen zu verwehren; ein Maulkorb.

Campe nhd.

Beißkorb Der

Der Beißkorb , des — es, Mz. die — körbe, ein Geschirr von Leder oder Blech, das man beißigen Thieren um und vor das Maul anlegt, um zu verhindern, daß sie nicht beißen; gewöhnlich…

PfWB Dial.

Beißkorb m.

Beiß-korb m. : ' Maulkorb '. Des is en alt Bappelmaul, dem muß mer en Beißkoʳb (baiskǫʳb) andun [ FR-Bockh ]. Rhein. I 607 ; Saarbr. 23.

RhWB Dial.

Beisskorb

Beiss-korb Saarbr-Sulzb m.: Maulkorb für Hunde.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beißkorb
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Beißkorb , des -es, plur. die -körbe, ein Geschirr von Leder oder Blech, welches man beißigen Thieren vor das Maul t…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Beißkorb
Goethe-Wörterbuch

Beißkorb Maulkorb; in Anknüpfung an das Sagenmotiv der Verzauberung der Männer in Tiere 1) [ Marina, warnend: ] Bietet s…
modern

Dialekt
Beißkorbm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Beiß-korb m. : ' Maulkorb '. Des is en alt Bappelmaul, dem muß mer en Beißkoʳb (baiskǫʳb) andun [ FR-Bockh ]. Rhein. I 6…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beisskorb

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beisskorb 2 Komponenten

beiss+korb

beisskorb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beisskorb kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „beisskorb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beisskorb/gwb?formid=B01408

MLA

Cotta, Marcel. „beisskorb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beisskorb/gwb?formid=B01408. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „beisskorb". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beisskorb/gwb?formid=B01408.

BibTeX

@misc{lautwandel_beisskorb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beisskorb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beisskorb/gwb?formid=B01408},
  urldate      = {2026-05-10},
}