lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

behülf

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

behülf n.

Bd. 1, Sp. 1344
behülf, n. was behilf: etliche (halten das aderlassen) für ein milterung und behülf etlichs theils der krankheiten. Paracelsus 1, 712a; ihnen zum behülf. Witzenb. 3, 55; der ervenwürger wächst auf erven, klee, wicken, dann er ohne andere behülf niemalen wächset. Tabernaem. 1062, s.erbsenwürger, erbsenstrang, orobanche, ein unkraut, das sich um erbsen, wicken windet und darauf stützt; die schrift allein, on behülf der andern auszulegen. bienenk. 70a; beistand und behülfe. Melissus ps. N 6a.
506 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    behülfn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    behülf , n. was behilf: etliche ( halten das aderlassen ) für ein milterung und behülf etlichs theils der krankheiten. P…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Behülf

    Goethe-Wörterbuch

    Behülf s Behelf Christa Dill Ch. D.

  3. modern
    Dialekt
    Behülfm.

    Pfälzisches Wb.

     Be-hülf m. : ' Aushilfe, Notbehelf '. a. 1728: Behülff [Heimatblatt f. Ludwigshafen u. Umg. 1932, Nr. 10].

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behuelf

7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von behuelf

be- + hulf

behuelf leitet sich vom Lemma hulf ab mit Präfix be-, mit Umlaut-Wechsel.

behuelf‑ als Erstglied (5 von 5)

behülfbriefe

DWB

behülfbriefe , pl. literae commendaticiae, empfehlungsbriefe: so wil ich dir hülf schaffen vor allen sachen mit des königs briefen .... der …

behülfec

LexerN

be-hülfec adj. behülflich Dür. chr. 645. be holfic Rcsp. 1,193 ( 1411 ).

Behülfer

RhWB

Be-hülfer bəhølpər, Pl. -ərš Berg m.: einer, der sich mit Geringem behilft. RA.: Et göft meahr Behölpersch wie Wohllewersch die wohl leben.

behülflich

DWB

behuelf·lich

behülflich , utilis, secundus: gerne geben, behülflich sein. 1 Tim. 6, 18 ; solches groblicht gepülvert, in einen bisamapfel gethan und ofte…

Ableitungen von behuelf (2 von 2)

Behülfe

RhWB

Be-hülfe: bəhøləp Rip, Nfrk; -o- Schleid , Sieg-Fussh ; -holəf Birkf , Saarl , uSaar, Eif bis MüEif , Westerw; -u- Saarbr m.: 1. a. Unterstü…

Unbehülflich

Adelung

Unbehülflich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von behülflich. 1) Unfähig sich selbst zu helfen, wo es doch nur in engerm Verstande vo…