BEHENDIGLICH

BEHENDIGLICH adj.  mhd. behendeclich. fast ausschließlich adverbial gebraucht. 1 flink, geschwind: ⟨u1185⟩ (hierher?) nû pruofte er (Erec) nâch der ahte / sô er behendeclîchest mahte / drî banier samelîch Hartmann Erec 2321 ATB. ⟨1314⟩ auch haizzet mir in kurtzer zit / beraiten nach der banier min / ain segel guͦt, .. / daz wart berait behendeclich Johann v. Würzburg 290 DTM. u1477 als er (der rabe) aber den schnabel uf tett, enpfiel im der käs; denselben ergrif der böslistig fuchs behendiglich und fraß in Steinhöwel Äsop 98 LV. ⟨1493⟩ wer nit behendigklich fleücht Petrus de Crescentiis, nutz d. ding (1518)6^a. 1614 ohne vorwissen deß (prinzen) von Chimay, der jhn (seinen sekretär) auch behändiglich loß ließ, vnd zum land hinauß schickte Meteren, niderlend. krieg 585^a. ⟨1769/73⟩ er that als kennte er mich nicht; und ich that wohlweislich eben so, und lies ihn behendiglich ins zuchthaus transportiren Hermes Sophie (1778)1,655. 2 geschickt in der handhabung einer sache: ⟨u1194⟩ daʒ si (die besten ritter) behendeclîche rîten / und nâch turneischen sîten / wol kunden pungieren Ulrich v. Zazikhoven 637 H. ⟨u1210⟩ über diz allez lernet er (Tristan) / mit dem schilte und mit dem sper / behendecliche riten Gottfried ⁷2105 R. 1504 frawen, .. welche mit seyden vnd golde behendiglichen konden erbeyttenn legenda Hedwigis F 2^a. 3 geistig gewandt, klug, verständig, raffiniert, verschlagen: ⟨1210/20⟩ ein ieglîch man im selben gan, / der suochet, ob er vinden mac: / daz ist behendeclîch getân winsbeck. ged. ³65 ATB. ⟨v1230⟩ genuoge hêrren sint gelîch den gougelæren, / die behendeclîche kunnen triegen Walther ¹⁰37,35 K. ⟨1349/50⟩ ich hân .. kainen menschen nie gesehen, .. der durchsihticleicher und behendicleicher alliu dinch durchbrüeft Konrad v. Megenberg b. d. natur 29 P. 1520 es ist offt durch concilia etwas furgewant, aber durch etlicher menschen list behendiglich vorhyndert und ymmer erger worden Luther w. 6,405 W.Scheider