Aggregat · alle Wörterbücher

beglāsen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

beglāsen swv.

Bd. 1, Sp. 178

beglāsen swv., verglasen, mit Glas, Fenstern versehen.

Campe nhd.

Beglasen v., trs.

Beglasen , v. trs. mit Glase versehen; dann, mit Glas= oder Spiegel= wänden versehen. »Hoch beglasete Zimmer.« Bürklin. Das Beglasen. Die Beglasung.

DWB nhd.

beglasen

beglasen , vitro tegere, inducere: hoch beglasete zimmer.

MeckWB Dial.

beglasen

beglasen mit einer Glasscherbe glätten; Fachwort des Schumachers: die Sohlen werden beglaast Ro; den Afsatz beglasen Gü Kritzk ; der Boden des Stiefels ward beraspelt un beglaast H…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
beglāsenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

beglāsen , swv. , verglasen, mit Glas, Fenstern versehen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Beglasenv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Beglasen , v. trs. mit Glase versehen; dann, mit Glas= oder Spiegel= wänden versehen. »Hoch beglasete Zimmer.« Bürklin. …
modern

Dialekt
beglasen
Mecklenburgisches Wb.

beglasen mit einer Glasscherbe glätten; Fachwort des Schumachers: die Sohlen werden beglaast Ro; den Afsatz beglasen Gü …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beglasen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beglasen

be- + glasen

beglasen leitet sich vom Lemma glasen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von beglasen 2 Komponenten

beg+lasen

beglasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beglasen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.