lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

begater

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

begater swv.

Bd. 1, Sp. 489b
begater swv. beklatsche. das mans in nit begatter. wan böser zungen schnatter hat weder trum noch endes zil Hätzl. 2,58,319. vgl. die stellen aus Kolocz. u. dem Renner unter gater.
180 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    begaterswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    begater swv. beklatsche. das mans in nit begatter. wan böser zungen schnatter hat weder trum noch endes zil Hätzl. 2,58,…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begater

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von begater 3 Analysen

be- + gater

begater leitet sich vom Lemma gater ab mit Präfix be-.

Alternativen: begatern+-er be-+gat+-er

Zerlegung von begater 2 Komponenten

bega+ter

begater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

begater‑ als Erstglied (2 von 2)

begateren

KöblerMhd

bega·teren

begateren , sw. V. nhd. beklatschen, mit einer Begrenzung versehen (V.) Hw.: vgl. mnd. begāderen* Q.: RAlex (1220-1250) (FB begatern), Hätzl…

begatern, begetern

MWB

begatern, begetern swV. ‘etw. mit einem gater, einer Begrenzung versehen’ dô hiez ez [Bucephalos] an den stunden / der künec lân in einen st…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „begater". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begater/bmz?formid=G00372
MLA
Cotta, Marcel. „begater". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begater/bmz?formid=G00372. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „begater". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begater/bmz?formid=G00372.
BibTeX
@misc{lautwandel_begater_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begater"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begater/bmz?formid=G00372},
  urldate      = {2026-05-14},
}