BEFLEISZIGEN

BEFLEISZIGEN vb.  mnd. bevlîtigen. zuerst md., nd. seit d. 15. jh. älteres befleißen ersetzend. (zur herkunft der -igen-bildungen vgl. Zuiden verba u. Prell verbabl. 46 f.) überwiegend mit gen., daneben auch mit präpositionalkonstruktion ‘sich um etwas, jmdn. bemühen, sich etwas angelegen sein lassen’, stets refl., vereinzelt mit part.adj.: ⟨n1474⟩ alzo beflissigitte her (der wirt) sich noch yme vnd brachte on zcu mir yn syn huß Hans v. Waltheym 83 W. 1493 dasz unser gnedigster herre uns awsz sunderlicher gnade zu besserung seyner g. stad und uns die guttere .. der .. Joden zu koffinde .. zugestanden, haben wir mit grosser swarheit und awszbringung der bezcalung uns beflissigt und .. der stad Magdeburg bezcalt urkb. Berge 374 H. 1510 daß die jhenen .. sich beflißigen, gut, smackhafftig, wole gebacken wißbrot .. zu backen frankf. zunfturk. 1,33 Sch. ⟨1531⟩ predigen kan ich jn (den artikel) wil er (Paulus) sagen, aber nicht so fest gleuben, ich bevleissige mich aber, das ich es ergreiffen moͤgen (nachschr.) Luther w. 33,271^b W. 1534 vnde want wy mit ernste tho done dat wy verstan, vns stedes beflitigen, werden wy all den dach van godt wider geleert Rotmann restitution 21 HND. 1565 und aller fruntschop einander sick beflitigen urteilb. holst. vierstädtegericht 340 G. 1587 unde bevlitige sick vortan, dat he dorch christlike dadt de schande thodecke Geismar chr. 169^b C. 1648 wolan so singet nu sein lob mit hertz und mund, / befleissigend euch stets auch andern wol zuweysen Weckherlin 2,169 LV. 1674 darum sollen wir uns befleissigen, daß wir glauben und gutes gewissen bewahren Widmann/P. Faust 417 LV. 1711 wenn du dich darauf (einen mann durch gesten zu gewinnen) recht befleissigen wirst, so müstest du recht unglücklich seyn, wenn du nicht zuletzt einen thummen teuffel erhaschen solltest Stranitzky ollapatrida 36 WND. 1784 wiewohl die eile des abdrucks mich sehr nötigt, mich der kürze zu befleissigen Büsch staatswirtschaft (1780)3,473. 1800 ein andrer, der immer nur in empfindung schwimmen will, ohne sich mit kalter kühnheit richtiger begriffe zu befleissigen Herder 30,272 S. ⟨1886⟩ des befleißt’ s eng aber, ’n gangerl (den teufel) herbeiz’rufen Anzengruber ³4,52 B. ⟨1907⟩ ich klopfe alle sonnabende die teppiche aus .. und bin befleißigt, das kochen zu lernen R. Walser geschwister (2001)152. 1924 und bei aller achtung, deren sie sich höflicherweise befleißigten, gelang es ihnen nicht ganz, einen ausdruck mißtrauischer abneigung .. aus ihren zügen zu verbannen Th. Mann zauberberg 1,258. 1989 stürzten sie sich auf Littelmary und redeten pausenlos auf sie ein, die .. sich befleißigte, allen ihren wünschen unverzüglich nachzukommen Ch. Wolf sommerstück 111. 2000 aber vielleicht war das auch dem erfinder der neumodischen begriffe zuzuschreiben, welche die Westeuropäer .. im mund zu führen sich befleißigten Hilbig provisorium ²67. Schmitt/Altmann