Aggregat · alle Wörterbücher

befinstern

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

befinstern

Bd. 1, Sp. 1263

befinstern, caliginem offundere, verfinstern: dieweil und gott das liecht der natur ohn einen befinsterten geist wirken hat lassen. Paracelsus 1, 252^b; ein sondere art ist der sternen, die dunkel macht und befinstert so viel, wo der mond nicht ist, dasz gar nichts gesehen mag werden. 2, 76^c.

Campe nhd.

Befinstern v., trs.

✱ Befinstern , v. trs. finster und dunkel machen, in uneigentlicher Bedeutung. Maaler. Den Verstand befinstern, ihn finster (unaufgeklärt) lassen, oder noch finsterer machen (obscu…

DWB2 nhd.

BEFINSTERN vb.

BEFINSTERN vb. ahd. bifinst(a)ren, mhd. bevinstern. etwas finster machen, verdunkeln, etwas, bes. die augen bedecken, bildl. ‘ etwas in dunkel hüllen, verschleiern, verbergen ’ ⟨80…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Befinsternv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

✱ Befinstern , v. trs. finster und dunkel machen, in uneigentlicher Bedeutung. Maaler. Den Verstand befinstern, ihn fins…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befinstern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befinstern

be- + finstern

befinstern leitet sich vom Lemma finstern ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befinstern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.