Aggregat · alle Wörterbücher

bedringen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 9

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

bedringen stv. I, 3.

Bd. 1, Sp. 142

bedringen stv. I, 3. (BMZ drängen, bedrängen MWVQVZBit. (vil helde stuont bedrungen dâ in dichtem gedränge 3299) MWVQVZL.Alex. 3641. er gie vil nâhen an ir sîte gar bedrungen MWVQVZNeidh. 62,20; mit gewobenem zierrat bedecken MWVQVZWig. )

FindeB mhd.

bedringen stv.

bedringen stv. EvSPaul

KöblerMhd mhd.

bedringen st. V.

bedringen , st. V. nhd. drängen, bedrängen, mit gewobenem Zierrat bedecken Hw.: vgl. mnl. bedringen, mnd. bedringen Q.: EvSPaul (FB bedringen), Bit, Heimesf (1200-1210), MinnerI, N…

MWB mhd.

bedringen stV.

bedringen stV. ‘jmdn./etw. bedrängen’ vch we, die hie hant saden buch, / wan hunger dort bedringet uch [Lc 6,25] EvStPaul 6733; daz hûs was unmâzen / von siechen bedrungen, / die d…

KöblerMnd mnd.

bedringen st. V.

bedringen , st. V. nhd. bedrängen, nötigen, zwingen Hw.: vgl. mhd. bedringen E.: s. be, dringen L.: MndHwb 1, 165 (bedringen)

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

bedringen stv.

bedringen , stv. , eindringen auf: bedrängen; nötigen, zwingen.

Idiotikon Dial.

bedringen

bedringen Band 14, Spalte 1120 bedringen 14,1120

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bedringenstv. I, 3.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

be-dringen stv. I, 3. BMZ drängen, bedrängen Bit. (vil helde stuont bedrungen dâ in dichtem gedränge 3299) L.Alex. 3641.…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
bedringenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bedringen , st. V. nhd. bedrängen, nötigen, zwingen Hw.: vgl. mhd. bedringen E.: s. be, dringen L.: MndHwb 1, 165 (bedri…
modern

Dialekt
bedringen
Schweizerisches Idiotikon

bedringen Band 14, Spalte 1120 bedringen 14,1120

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 4 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bedringen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bedringen

be- + dringen

bedringen leitet sich vom Lemma dringen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bedringen 2 Komponenten

bed+ringen

bedringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bedringen als Zweitglied (1 von 1)

umbedringen

Lexer

umbe·dringen

umbe-dringen stv. tr. umdrängen. da umbtrang in der haiden schar Da. 208.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bedringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bedringen/lexer?formid=B00594

MLA

Cotta, Marcel. „bedringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bedringen/lexer?formid=B00594. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bedringen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bedringen/lexer?formid=B00594.

BibTeX

@misc{lautwandel_bedringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bedringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bedringen/lexer?formid=B00594},
  urldate      = {2026-05-10},
}