lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bedreissen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

bedreissen

Bd. 1, Sp. 1480
be-dreissen : 1. etwas b., Kleidungsstücke (Hemd, Hose, Bett) mit Kot besudeln. RA.: Die söll och beste ihr bedresse Lompe wäsche wenn eine Frau ihre kleinen Kinder allein lässt u. schwatzt Rip; dat Geld däht die och beste en e bedresse Lömpche drihe wenn die Frau es unnötig ausgibt MülhRh-Ensen; hätt ech dat Geld nouch es en em bedresse Lömpche, ech wöll et geərn drus weische! wenn es sich um verlorenes oder schlecht angelegtes Geld handelt Sieg-ODollend. De hät e Mull, do kaste en bedriəte Bocks en utwäsche Erk-Keyenbg. Wenn en Hätt, die driten ent Bett; hätt ek se nit erut gereten, hadde se't ganze Bett bedreten Verspottung von ‘wenn u. hätte ich’ Mörs-Schwafh. — 2. sich b., sich mit eignem Kot beschmutzen. Ech hauen dech, datste dech besecks (beseichst) on bedriss! der hät en Angs, dat e sech bal bedriss Rip, Allg. (sich b. nimmt so die Bed. an ‘Angst haben’). Wer Glöck hät, bedriss sech em Schlof; en andere kann ennemme, wat e well on küt net an et drisse Köln. We fein geht werke, geht bedriəte no de Kerke Bergh-Königshv. — 3. das Part. bedresse zur Bezeichnung minderwertiger, verächtl. Personen, Dinge Gangk mar, du bös jo selfs noch ene bedresse Put! zu Kindern, die antragen wollen; bes. für ‘feige, erbärmlich’, sune bedrösse Kerl; du bös jo dofür vill ze bedresse Rip, Allg.; en bedresse Retz Köln, Sieg-ODollend; en bedresse Ridig Köln. — Dat es en bedresse Krom unangenehme, verpfuschte Sache Rip, Allg. — 4. einen b., betrügen, anführen in schlimmster Weise. De es met dem Perd (vam Jüd) bedresse wuərde Rip, Allg. RA.: Se wellen et all weten, on wann se et weten, dann sind se bedreten von der Heirat gesagt Sol, MGladb.
1662 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bedreissen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    be-dreissen : 1. etwas b., Kleidungsstücke (Hemd, Hose, Bett) mit Kot besudeln. RA.: Die söll och beste ihr bedresse Lom…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bedreissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bedreissen

be- + dreissen

bedreissen leitet sich vom Lemma dreissen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bedreissen 2 Komponenten

bed+reissen

bedreissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bedreissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bedreissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bedreissen/rhwb?formid=D03445
MLA
Cotta, Marcel. „bedreissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bedreissen/rhwb?formid=D03445. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bedreissen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bedreissen/rhwb?formid=D03445.
BibTeX
@misc{lautwandel_bedreissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bedreissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bedreissen/rhwb?formid=D03445},
  urldate      = {2026-05-18},
}