lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BECKENSCHLÄGER

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BECKENSCHLÄGER m.

Bd. 4, Sp. 384
BECKENSCHLÄGER m.mnd. beckenslēger. 1 handwerker der becken u. ä. blechgeschirr aus metall (durch hämmern) fertigt, schmiedet; älter beckschlager, jünger nur histor.; zu becken 1 a: 1449/50 Fricz Aichelperger, peckslaher (Nürnb.) chr. dt. städte 2,285. 1587 tho Megdeborch maken de beckenslegers .. einen uplop in der stad Geismar chr. 96 C. 1605 beckenschlager operaio de bacini Hulsius dict. t.-it. 16b. 1774 gedachte beckenschläger pflegen aus freier hand barbierbecken, kochpfannen, wagschalen, u. d. gl. zu schlagen Krünitz encycl. 4,137. 1822 der messingschmied verfertigt .. pfannen, kessel, becken, (daher beckenschläger,) schalen .. von starkem messingblech Koelle technik 324. 1936 die beckenschläger, kupferschmiede, spengler, glockengießer Fatthauer metallgewerbe 72. 2005 die beckenschläger verarbeiteten messingbleche zu verzierten schalen, becken, schüsseln und kesseln mit ausladendem rand braunschw. jb. f. landesgesch. 65. 2 jmd., insbes. musiker, der beckeninstrumente schlägt, spielt; zu becken 2 a, zuerst lexikal.: 1793 beckenschläger .. bey der janitscharen-musik derjenige, welcher die metallenen becken an einander streicht Adelung wb. 1,776. ⟨v1824⟩ zwei neue beckenschläger verkündeten jetzt mit großem spectakel die nähe des gewaltigen mannes van der Velde s. schr. (1830)25,55. 1999 Gielen reizt Mahlers a-moll-sinfonie höchst nachdrücklich aus. .. und im schlusssatz meißelt die viererbande der blitzenden beckenschläger das finale auf berl. morgenpost (15.9.)42.Schrader
1505 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bèckenschläger

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Bèckenschläger , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein Handwerksmann, der allerley Arten von Becken aus Metall schläget…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beckenschlaeger

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beckenschlaeger 3 Komponenten

becken+(sch+laeger)

beckenschlaeger setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — beckenschlaeger kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beckenschlaeger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beckenschlaeger/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „beckenschlaeger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beckenschlaeger/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beckenschlaeger". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beckenschlaeger/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_beckenschlaeger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beckenschlaeger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beckenschlaeger/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}