lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

batzig

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

batzig

Bd. 1, Sp. 507
batzig -a- Allg.; -ę- Schleid-Reifferschd, Koch-Lutz; -E- neben -a- Prüm-Mürlenb; -ā- Jül-Tetz Adj.: 1. sich prahlerisch seiner Kräfte rühmend; keck, dreist prahlend, sich in die Brust werfend; selbstgefällig, stolz, eingebildet, vermessen u. dadurch unangenehm hervortretend; unverschämt frech im Bewusstsein seiner Kräfte. Sech b. mache; b. dohn; b. gohn selbstbewusst, gravitätisch. Wann er hinner der Mauer is, is er b. wie e Hahn Ottw-Neunk. — 2. empfindlich, alles auf sich beziehend u. sich dagegen wehrend; trotzig, gern widersprechend, widerspruchslustig; vorlaut, ungezogen, keine Antwort schuldig bleibend; vorlaut übermütig; sich gern als Widerspruchsgeist in Streit einlassend Mosfrk (bes.). Mat dem därf mer sech net b. machen. Wells de dech noch b. machen! noch widersprechen, dagegen auffahren. — 3. unfreundlich, mürrisch. E b. Gesicht. — Auch von Hunden, Welschenhahnen kann b. gesagt werden.
914 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    batzig

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    batzig , dasselbe, oft geschrieben patzig: der kerl macht sich batzig, thut dick, prahlt derb; sihe, hagenbutz, du machs…

  2. modern
    Dialekt
    batzig

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    batzig Band 1, Spalte 1,1330f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit batzig

11 Bildungen · 3 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von batzig

batz + -ig

batzig leitet sich vom Lemma batz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von batzig 2 Komponenten

bat+zig

batzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

batzig‑ als Erstglied (3 von 3)

batzig I

Idiotikon

batzig I Band 4, Spalte 1963 batzig I 4,1963

batzig II

Idiotikon

batzig II Band 4, Spalte 1974 batzig II -ä- 4,1974

Batzigmächer

RhWB

Batzig-mächer Sol m.: eingebildeter Prahler.

batzig als Zweitglied (8 von 8)

sëchsbatzig

Idiotikon

sëchsbatzig Band 4, Spalte 1975 sëchsbatzig -ä- 4,1975

u(n)batzig

Idiotikon

u(n)batzig Band 4, Spalte 1964 u(n)batzig 4,1964

vierbatzig

DWB

vier·batzig

-batzig : mit einem vierbatzigen bogen ( papier ) Gotthelf schr. 6, 344 ,