Aggregat · alle Wörterbücher

batrachis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

batrachis

Bd. 1, Sp. 1393

batrachis MLWsubst. (βατράχιον, βατραχίς) 1 de herbis: a scelerata — Hahnenfuß (Ranunculus sceleratus L. vel MLWsim., cf. MLWAndré, Lex. bot. p. 52): MLWGloss. med. p. 13,22 brotacion: id est appio agreste, alii apium risum dicunt (MLWAlphita I p. 280,25 bo-onbotrachion ... MLWa. risus, smirnon idem. II p. 11,22sq. MLWa. risus ... sive brutacea vel brutaceoci, ferula idem MLWeqs. v. et supra p. 748,21.50). MLWBotan. Sangall. 10^tit. nomen erba butration (10,2 herba butracion. MLWal.). MLWDynamid. Hippocr. 2,42^capit. de botracio. MLWGloss. III 579,1 St.-S. -isbatrachis wolfuurz (IV 39,47. 168,17). usu MLWadi.: MLWPaul. Aegin. cur. 65 p. 42,4 apponitur ... vatracios herba (3,18,3 βατράχιος βοτάνη) cocta in oleo. b ?Ranunculus flammula (L.) — ?Brennender Hahnenfuß (cf. MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. V. p. 517): MLWGloss. III 537,52 St.-S. botrassion selbiszunge. c apium — Eppich (Apium graveolens L., cf. MLWMarzell, op. cit. I. p. 355): MLWGloss. III 486,20 St.-S. botracius ephe. 2 de metallo MLWi. q. molochitis — Malachit: MLWMappae Clavic. 6 accipies -ciumbatracium metallicum (gloss.: quod alii ciprum vocant), tere minutissime (item in auri confectione: MLWMappae Clavic. 7 -ciumbatracium. MLWCompos. Matr. 5,3 -umbatrachum metallum. 5,12). Schneider

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
batrachis
Mittellateinisches Wb.

batrachis subst. ( βατράχιον, βατραχίς) 1 de herbis: a scelerata — Hahnenfuß (Ranunculus sceleratus L. vel sim. , cf. An…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

batrachis MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit batrachis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — batrachis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „batrachis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/batrachis/mlw?formid=B00636

MLA

Cotta, Marcel. „batrachis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/batrachis/mlw?formid=B00636. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „batrachis". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/batrachis/mlw?formid=B00636.

BibTeX

@misc{lautwandel_batrachis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„batrachis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/batrachis/mlw?formid=B00636},
  urldate      = {2026-05-09},
}