lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Baton

Lex. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Baton

Bd. 1, Sp. 499
Baton badoŋ  Hunsr, Saar; badō Merz-Saarhölzb, Wittl-Neuerbg; badęŋ Wend-Ausw; badaŋ Trier-Clüsserath; batof Wittl-Olkenb m.: Stock, Knüppel zum Prügeln; frz. le bâton.
174 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    BATON

    Hederich (Mythologie, 1770) · +1 Parallelbeleg

    BATON , ónis, Gr . Βάτων, ωνος, des Amphiarai auriga , oder Stallmeister, in dem Kriege vor Theben, mit welchem er auch …

  2. modern
    Dialekt
    Batonm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Baton m. : ' Stock zum Schlagen ', Bataⁿ (ˈbadÄⁿ) [Land u. Umg.]. Frz. bâton; vgl. Bardo . Rhein. I 499 .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baton

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

baton‑ als Erstglied (11 von 11)

Batonga

Meyers

Batonga ( Batoka ), großes Bantuvolk im südlichen Barotse- oder Mambundareich (s. Karte »Äquatorialafrika«) zwischen dem Sambesi und seinen …

batonia

AWB

batonia s. betonia st. f.

Batoniren

Herder

baton·iren

Batoniren , das Stockfechten. Bâton sinistre , der Querbalken in einem Wappenschilde, die uneheliche Geburt des Inhabers anzeigend.

batônje

Lexer

batônje stf. BMZ betonie, schlüsselblume. auch batenje Mart. betanie, ba-, patenie ( Dfg. 72 b ) patonig Mgb. 386,21. 430,4. betœne (: schœn…

Batonjerose

PfWB

batonje·rose

Batonje-rose f. : ' Pfingstrose (Paeonia corallina) ', Badanjeros [ RO-Duchr Don-Albrechtsflor ], Banduderos [ BZ-Steinf ], Banduljeros u. B…

Bâtonnier

Meyers

baton·nier

Bâtonnier (franz., spr. -onnjē), der »Stabträger« einer Genossenschaft, insbes. der auf ein Jahr gewählte Präsident des Conseil de disciplin…

Bâton Rouge

Meyers

baton·rouge

Bâton Rouge (spr. batong rūsch'), Hauptstadt des nordamerikan. Staates Louisiana, 207 km oberhalb New Orleans am 10 m hohen linken Mississip…