lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barlen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

barlen

Bd. 1, Sp. 1134
barlen, parlieren, schweiz. parla (Tobler 36a), rotwelsch barle: ja wenn du je da vil barln wolst, uns mit hundn und gfengnus drohen. Ayrer 47a.
150 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    barlen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    barlen , parlieren, schweiz. parla ( Tobler 36 a ), rotwelsch barle: ja wenn du je da vil barln wolst, uns mit hundn und…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barlen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von barlen 2 Komponenten

bar+len

barlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

barlen‑ als Erstglied (1 von 1)

Barlender

Campe

bar·lender

○ Der Barlender , des — s, d. Mz. w. d. Ez. einer mit bloßen Lenden, der keine oder zerrissene Hosen an hat; ein Hosenloser ( Sansculotte). …