Hauptquelle · Elsässisches Wb.
bappen
bappe n , bäppe n [pàpə Ingersh. Dunzenh. Z. ; papə sonst allg.; pæpə Str. Ndrröd. ; pèpə Rauw. ] 1. kleben, kleistern. Bäpp s Buech, s is t verrisse n ! Brum. Bäpp das Köpfle uf de n Brief! klebe die Marke auf den Brief Su. Die Dillewand is t gebäppt schlecht zusammen gefügt Hag. H. Scherzhaft: Nimm dich in Acht, dënn du bis t nurre gebäppt! deine Gesundheit ist noch nicht ganz fest Lobs. Eini b. eine Ohrfeige schlagen Lobs. Rda. Dene n (den Schnitz, die Lüge) kanns t an d Wand b.! das heißt aber gelogen! Ndrröd. 2. intr. festhaften. Dë r bäppt! das ist aber ordentlich gelogen! Dabei macht ma…