Aggregat · alle Wörterbücher
nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 4 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
ban-wart , ban-warte stswm. BMZ BMZ aufseher über die rechte u. gränzen der gemeinde, wald-, flurschütz. custos frumenti, qui dicitur banwart MWVQVZ Ad. 275 ( 1144 ). die banwarten, die das velt bannent MWVQVZ Urb. 270,8 ; weinbergschütze MWVQVZ Mone 4,24 ; entstellt bangbart MWVQVZ Gr.w. 5,425. MWVQVZ Halt. 98.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
Lexer banwart aufseher über die rechte und gränzen der gemeinde, holz- und feldaufseher. MWVQVZ Oberl. 92. einen banwart…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
14 Bildungen · 5 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von banwart 2 Komponenten
banwart setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
banwartambahte , st. N. nhd. „Bannwartamt“, Amt eines Bannwartes Q.: WeistGr (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ban, warte, ambahte W.: nhd. DW- L.:…
Lexer
ban-wart-ambet stn. das amt des bannwarten MWVQVZ Gr.w. 4,378. ebenso:
KöblerMhd
banwartec , Adj. Vw.: s. banwartec
KöblerMhd
banwartic , Adj. nhd. dem Bannwart zustehend Q.: WeistGr (13. Jh.) E.: s. banwart W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 433 (banwartec), DRW
Lexer
ban-wart-tuom stn. BMZ BMZ banwartom custodia banni MWVQVZ Ad. 176 ( 999 ). MWVQVZ Urb. 2,5. 7, 21 u. öfter. MWVQVZ Gr.w. 4,23 ; banwartentu…
KöblerAhd
*hebanwart? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. hevanward*
KöblerAhd
*obanwart? , Adj. Hw.: vgl. as. ovanward*
Lexer
dorf-ban-wart m. MWVQVZ Gr.w. 5,400.
Lexer
korn-ban-wart stm. feldhüter MWVQVZ Gr.w. 1,325.
Lexer
rëb-banwart m. BMZ BMZ weinberghüter MWVQVZ Gr.w. 1,182.
Lexer
vëlt-banwart m. MWVQVZ Gr.w. 5,401.
Lexer
vrôn-banwart m. banw. eines klosters MWVQVZ Gr.w. 4,707. 822. 5,487. 488.
KöblerMhd
vrōnbanwart , st. M. nhd. Fronbannwart, herrschaftlicher Aufseher über einen gebannten Bezirk Q.: Urk (1284), WeistGr E.: s. vrō (1), banwar…
KöblerMhd
banwarte , sw. M. nhd. „Bannwart“, Waldschütz, Flurschütz Hw.: s. banwart E.: s. ban, warte W.: nhd. (ält.) Bannwart, M., Bannwart, DW 1, 11…