Ball III

Ball III bal, Dat. ba·l., Pl. bę·l. [daneben in Elbf ba·l.ən], Demin. bę·l.χən (bęl(ə)kə); im Kemp a/ǫ-Trübungsgeb. bl, Pl. bę·l.; Saar, Hunsr balə(n) (Sg. u. Pl.); Bitb bālən; Prüm bāl; Saarl, Bitb-Geichl Dudeld bāləm; Altk-Betzd Herd baləχ m. [Aach bal f.]: 1. Spielball der Kinder, früher aus Lappen zusammengenäht, en üverströppte B. Köln, Stoftebal WEif, jetzt aus Gummi, Futsche-, Gap-, Gapse-, Hubde-, Guguck-, Preckb., Heibel, Kaətsch (s. d. W.). RA.: Emmes der B. werpe jmd. im Foppen unterstützen Dür. Die schmissen sech de B. zo unterstützen sich gegenseitig Sieg-Ägid. Die spillen ren met enem B. verfahren mit mir nach Belieben Rip, Allg. Ene schmiss dem angere de B. dar zwei sind gegen einen dritten einig Rip. Se schmitte malkandere den B. tuw Nfrk. Wej kaze (Ball spielen) well, mott den B. verdragen (verwachte) wer das Angenehme einer Sache will, muss das Unangenehme in Kauf nehmen Klevld. Wemme enen schmitte well, mott me dem B. verwachte Geld-Leuth. E hät ene met em nasse B. krege er ist ein Streitsucher Schleid-Sötenich. De Balle es dir geminzt die Anspielung gilt dir Birkf. — Die Ballspiele sind örtl. recht verschieden; allg. sagt man Sollemer B. spille; dehste met B.?; mer welle B. schnappe (precke, gappen) (s. d. W.); Bällke schmiten SNfrk; Ballerches duhn Goar; Ballerches () Simm-Kirchbg; Ballches duhn (spielen) Saar; Balichs sein Altk. — B. schlohn mit einem Stocke Allg.; B. lappe dass. Wesel, — dreiwe Ahr, — haue, — kloppe. — Einzelne Ballspiele: Balleballe-bupp spille in einer Reihe werden soviele fausttiefe Gruben in den Sand gemacht, als Kinder mitspielen; eines steht an der Längsachse der Grübchenreihe, während die andern je den rechten Fuss an die ihnen zugewiesene Grube halten; das vor der Reihe stehende Kind wirft langsam den B. über die Grubenreihe und ruft: Ballaballabupp für mich on für — hierbei nennt es den Namen des Kindes, dessen Fuss an der Grube steht, in die der B. gefallen. ist; darauf rennen sie auseinander, und das aufgerufene Kind wirft mit dem B. weiter MüEif. Sonst: Billeballe-buff, de Pitte hat de Knuff May oder einfach balleballebuff Boppard, Bergh, Gummb; alle balle bulle Klev, Lennep. Balleballe-Kula: In einem von den Spielern umstandenen Loche liegt der B. Von einem angefangen bis zum 5. sprechen die Spieler: 1. B. b.-Kula. 2. Schnippschnapp - schnula. 3. Höngen de Hand (Hände auf den Rücken). 4. Wer? 5. Josef oder N. N. Der letztgenannte nimmt nun schleunigst, während die andern weglaufen, den B. und sucht einen zu treffen. Trifft er, so erhascht der Getroffene den B., läuft zur Kaule und versucht dasselbe. Wer nicht trifft ist ‘draus’ und muss warten, bis alle ‘draus’ sind und ein neues Spiel beginnt Berg. Mit Var., z. B.: B., b.-Kule. Schnipp-schnappschnule, Prümtabak. En wat vöner Hand! Sol-Schlebusch; Balle Külche Köln; auch Alle balle-Kusen Düss. Alle Minudde — Ball in de Kudde! Ech benenne on bekenne, dat der Kaiser läift Siegld. — Ballreulen : Jeder legt seine Mütze mit der Öffnung nach oben an die Wand. Von etwa 2 m Entfernung wird der B. in eine Mütze geworfen; alle laufen nun fort; derjenige, in dessen Mütze der B. liegt, nimmt ihn, ruft ‘halt!’, macht drei Schritte vorwärts und sucht einen zu treffen. Gelingt ihm dies, so erhält der Getroffene einen Stein in seine Mütze, andernfalls er selbst. Wer zuerst sechs Steine in seiner Mütze hat, stellt sich an die Wand, und jeder darf einmal mit dem B. nach ihm werfen Mörs-Xanten. — Man wirft den Ball an die Wand u. indem man ihn auffängt, sagt man ein Sprüchlein, dabei die Bewegungen machend, die man durch den Reim andeutet: Achter die Gardin stiəht en Pöttsche met Win. Ek wasch min Händsches drin, ek drög se all wer af, ek fall in min Graf, ek stohn all wer op, ek bestell die Koppelemente an die Frau van Fente van die Frau van Wickermann, die alsuə gut danze kann Geld-Nieukerk. Oder: Henderm Gadengche, Fläschelche met Wengche, schenk ich ein, trink ich aus, wasch ich meine Hände, trockne ich sie ab, steck ich sie in die Seite, zieh ich sie wieder heraus, knie ich nieder, steh ich wieder auf, Dag Musjö, Dag Muskant, schnapp ich den B. mit einer Hand Ahrw-Remag. Oder: Adam, Gollefadam, wickeldewickeldewende, ich wasch meine Hände usf. Bitb-Ernzen. Oder: Annekatringche stung hengerm Gardingche, do soach et e Fläschche möt Branndewingche; et dronk ens drus, do wor et all us; ich wasche meine Hände, ich trockne sie wieder ab. Guən Dag, Herr Mosjö, guən Dag, Herr Musikant, schnapp der B. in eine Hand Grevbr-Otzenr. Für andere B.spiele, die unmöglich alle verzeichnet werden können, s. Bickel-, Eck-, Kappen-, Küsse-, Königs-, Mauer-, Plack-, Reiter-, Schlag-, Stehb., Palander. — 2. f. Ballon, Loftball Luftb. Aach. — 3. ein dicker Schüsser, Klicker. En stenere, glaser Ball Mörs-Xanten Wallach, Klev-Asperd. — Kugel, Kegelkugel (bǫl, Pl. b·l.; dagegen bǫl, Pl. bę·l. Spielball Heinsb-Lümb). — 4. Warenballen (s. u. Ballen). — Im Ballen-Geb. kommt auch Ball vor, so hat Kreuzn-Boos bal u. balə, Pl. bęl. Prüm-Wawern überliefert als gen. f. — Wie für den Spielball balən vorkommt, so für ‘Warenballen’ bal (s. u. Ballen). Das Demin. nimmt z. T. bestimmte Bed. an, weshalb es besonders behandelt ist.