Aggregat · alle Wörterbücher

BÄUERCHEN

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BÄUERCHEN n.

Bd. 4, Sp. 305

BÄUERCHEN n. 1 als diminutiv zu bauer m. 2: ⟨1843⟩ (der pferdehändler) stellte für ein paar kreuzer ein dummes bäuerchen hin (auf den markt) gab ihm den gaul Auerbach (1857) 1,193. 1860 das arme bäuerchen, das sich aus einem ersparten pfennig ein neues wamms kauft Gervinus leben (1893)64. 1983 ohne viel nachdenken weiß dieses kluge bäuerchen (Sancho Pansa) daß es ein recht auf feigheit hat Sloterdijk kritik 2,409. 2 das aufstoßen von gas aus dem verdauungstrakt, überwiegend in der fügung (ein) bäuerchen machen. meist verniedlichend von (klein)kindern, anknüpfend an die bauern unterstellte unkultiviertheit: 1957 es (baby) wird aufgerichtet, damit es leichter die verschluckte luft zurückgeben kann. man nennt dies bekanntlich „bäuerchen machen“ Zur Linden geburt 144. ⟨1969⟩ jetzt lasse ich ihn (den säugling) nicht mehr trinken, sondern lege 2-3 pausen ein für das bäuerchen Schmidt-R. kind (1973), DWDS-arch. 2005 (überschrift:) bäuerchen machen / kühen stoßen treibhausgase auf süddt. ztg. (23.2.)10^a. 2007 gleich wird er ihr (der puppe) noch ein fläschchen geben und liebevoll den rücken reiben, damit sie ein bäuerchen macht berl. ztg. (2.1.)20^b.Scheider

Pfeifer_etym nhd.

Bäuerchen n.

Bäuerchen n. in der Wendung ein Bäuerchen machen ‘aufstoßen, rülpsen’ vom Säugling (19. Jh.). Vergleicht man nl. boeren, amerik.-engl. to burp ‘aufstoßen, ein Baby aufstoßen lassen…

Wander sprichw.

Bäuerchen

Bäuerchen Büerken, bliw bi den Süegen. ( Westf. ) [Zusätze und Ergänzungen] Erscht dat Bîrke, denn dat Vagelke. ( Dönhoffstädt. ) – Frischbier, II, 293. Bîrke, Bürke, Verkleinerung…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bäuerchenn.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Bäuerchen n. in der Wendung ein Bäuerchen machen ‘aufstoßen, rülpsen’ vom Säugling (19. Jh.). Vergleicht man nl. boeren,…
—

Sprichwörter
Bäuerchen
Wander (Sprichwörter)

Bäuerchen Büerken, bliw bi den Süegen. ( Westf. ) [Zusätze und Ergänzungen] Erscht dat Bîrke, denn dat Vagelke. ( Dönhof…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

BÄUERCHEN DWB2
Bäuerchen Pfeifer_etym

Sprichwörter · —

Bäuerchen Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baeuerchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baeuerchen 2 Analysen

bauer + -chen

baeuerchen leitet sich vom Lemma bauer ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: bau+-er+-chen

Keine Komposita gefunden — baeuerchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „baeuerchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baeuerchen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „baeuerchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baeuerchen/dwb2. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „baeuerchen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baeuerchen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_baeuerchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baeuerchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baeuerchen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-14},
}