lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baeschoff

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
1 von 16

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bäschoff

Bd. 1, Sp. 487

Bäschoff RhWBN bšŏf, –šef, [ bęšŏf Zell-Alf ], Pl. -fən Saar, Mos f.: ein kiepenähnliches, aus dünnen Weiden dicht geflochtenes, innen verpichtes, wie eine Hotte zu tragendes Gefäss, in das die im Weinberge in Eimern oder Legel gebrochenen Trauben geschüttet werden und das dann nach der Bütte, die im Wege steht, getragen wird; Inhalt ca. 1 Ztr. = 10—12 Eimer Trauben. 30 Bäschöffen Trauben ergeben ein Fuder Wein à 960 l. — Neuerdings sind diese Traggeräte aus verbleitem Eisenblech, in Oelfarbe gestrichen und heissen dann Butt. — Die B. wird auch zum Misttragen in die Weinberge benutzt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bäschoff

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bäschoff RhWBN bšŏf, –šef, [ bęšŏf Zell-Alf ], Pl. -fən Saar, Mos f.: ein kiepenähnliches, aus dünnen Weiden dicht gefl…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baeschoff

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baeschoff 2 Komponenten

bae+schoff

baeschoff setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baeschoff‑ als Erstglied (1 von 1)