lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bärentatze

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

bärentatze f.

Bd. 4, Sp. 197
bärentatze f.: 1565 baͤren datzen. .. der baͤr hat fleischechte datzen Heyden Plinius 186. 1639 Wülffe, wolgastisch, führen einen schwartzen lewen im blawen (feld) vnd auff dem helm eine beeren tatze Micraelius Pommer-land 4/6,547. 1715 nehmet die bärentatzen .., waschet sie sauber aus, und setzet sie mit wasser ans feuer Amaranthes frauenzimmer-lex. 166. 1850 er hält ihr, weil sie von der sonne incommodirt wird, seine plumpe bärentatze als parasol vor Hebbel I 10,42 W.;
476 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bärentatze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Bärentatze , plur. die -n. 1) Eigentlich die Füße des Bären, welche bey den Jägern Tatzen, Pratzen oder Branten heiß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bärentatze

    Goethe-Wörterbuch

    Bärentatze botan Nahmen der Kräuter .. Bären Tatz Acanthus DjG 3 1,20,20 Labores juv [1757] vgl acanthus Maria Erxleben …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bärentatze

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bärentatze , Pilz, s. Clavaria .

  4. modern
    Dialekt
    Bärentatze

    Nachträge (Rheinisch)

    Bären-tatze f.: 1. plumpe Hand Eusk-Zülp , Köln-Mülh , Jül-Titz . — 2. Bärenklau, Heracleum Aden-Quiddelb .

  5. —
    Spezial
    Bärentatze

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bä|ren|tat|ze (Clavaria sp.) f. (-,-n) ‹bot› (Pilz) fiadina de bosch f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baerentatze

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baerentatze

baerentatzen + -e

baerentatze leitet sich vom Lemma baerentatzen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von baerentatze 2 Komponenten

baeren+tatze

baerentatze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — baerentatze kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „baerentatze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baerentatze/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „baerentatze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baerentatze/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „baerentatze". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baerentatze/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_baerentatze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baerentatze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baerentatze/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}