lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bämmel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bämmel m.

Bd. 1, Sp. 439
Bämmel m. ⟨-- Kr. IserlohnIsl Dh⟩ 1. Glockenklöppel (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (WoeN, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@NeuenheerseNh). Då slät de Bemmel noch na Das wird nicht so bleiben, das dicke Ende kommt noch, das wird noch ein Nachspiel haben Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh || Ev Is, (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Lü).„Hämmel den Bämmel den Hiäspersken Sämmelden Kuoalsack den Kuolsack“. Nachahmung des Geläutes der Kirche in Hirschberg (Kr. Arnsberg), wo Holzkohle hergestellt wurde (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa). — 2. Kuhschelle Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Bämmelkes kleine Glöckchen Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. — 3. Etwas, was herunterhängt, z. B. ein Fetzen am Rockschoß Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl || (Kr. BeckumBek WWB-Source:212:NordhNordh). Kleiner Troddel an dem von den älteren Männern getragenen Pätsel (runde schwarze Kopfbedeckung ohne Rand, Baskenmütze) (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 4. Nachlässiger Kerl, ein Herumlungernder, Landstreicher, Gauner (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 5. „sehr lässiges Verfahren“ (Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh). — Zus. → Ī~. Syn. → Bömmel.
840 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bämmelf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bämmel , Bämbel [bèməl, bèmbəl Fo. u. s.] f. Schelle: es hängt de ganze Da’ äner an der Bämbel. s. bämpeln läuten.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baemmel

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von baemmel 2 Komponenten

bam+mel

baemmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baemmel‑ als Erstglied (9 von 9)

Bämmelbette

WWB

baemmel·bette

Bämmel-bette ⟨ bembę’tə ⟩ Scheltwort für Mädchen oder Jungen, die ausgeschickt werden und lange ausbleiben Isl Dh . — Überzieher f. Isl Dh …

Bämmelchesblume

RhWB

Bämmelches-blume Koch-Kaisersesch , May-Polch n.: Fuchsie.

bämmelen

WWB

baemme·len

bämmelen ⟨ gewöhnlich wohl › bämmeln ‹ ; -- Isl Dh ⟩ 1. läuten Tek Me , ( Hal Bh , Wdf Wd ). — Mit dem Klöppel an die Kirchenglocke schlage…

bämmelig

WWB

bämmelig. bämmlich zur Lässigkeit geneigt (Lip Oesterh ).

Ableitungen von baemmel (1 von 1)

Gebämmele

WWB

Ge-bämmele. Gebämmel n. 1. Anhängsel, z. B. an Uhr, Halskette, Armband ( Mes Br ). — 2. zwecklose Freierei ( Mes Br).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „baemmel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baemmel/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „baemmel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baemmel/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „baemmel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baemmel/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_baemmel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baemmel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baemmel/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}