lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baeaetsch

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

bäätsch

Bd. 1, Sp. 517

Wossidia bäätsch bissig Mi 8 a ; Jac. 1, 133; Hund: 'junge Hunde ..., de men in towennende by den Ohren gript und knipt ..., hetisch und betisch maket' Gry. Lb. 1, L 3 b ; he is as 'n bäätsch Hund Ro Rostock@Klockenhagen Klock ; dat is 'n bäätschen Deuwel (von Hund) Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; bäätsch Hunn' hebben terräten Fell Wi Wismar@Hoben Hob ; je bäätscher, je terrätener Fell (vor 1850) Ma Malchin@Groß Methling GMethl ; Reut. 1, 275; Bri. 6, 143; Weltz. Jungm. 26; Seem. And. 69; Pferd: bäätsch Pier un dumm Lüd' sall 'n ut 'n Wäg gahn Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Klock; Bri. 2, 172; 197; Schlan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bäätsch

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia bäätsch bissig Mi 8 a ; Jac. 1, 133; Hund: 'junge Hunde ..., de men in towennende by den Ohren gript und knipt …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baeaetsch

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baeaetsch 2 Komponenten

bae+aetsch

baeaetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑baeaetsch als Zweitglied (6 von 6)

bullbäätsch

MeckWB

bull·baeaetsch

Wossidia bullbäätsch bissig wie ein Bullenbiter: MeckWB bullbäätsch MeckWB utseihn nach Gewitter aussehen, wenn sich der Himmel düster bezie…

bullenbäätsch

MeckWB

bullen·baeaetsch

Wossidia bullenbäätsch wie bullbäätsch Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; vom kalten, unfreundlichen Wesen des Seemanns: wi sünd so bullenbäätsch, da…

kätelbäätsch

MeckWB

kaetel·baeaetsch

Wossidia kätelbäätsch Adj. streitsüchtig Ro Rostock@Bentwisch Bentw ; dat is 'n kätelbäätsch Wif Pa Parchim@Dobbertin Dobb .