Aggregat · alle Wörterbücher

Badegast

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Badegast

Bd. 2, Sp. 12

Badegast ‘Bade Gäste’ GWBTgb 25.8.22 Die Anzahl der Badegäste [in Karlsbad] hat sich seit vierzehn Tagen sehr vermehrt. Die Liste geht bis auf 650 GWBB19,164,1 ChStein 21.7.06 uö iSv Badender ein Zimmer .. wo denn zugleich wohl eine Absonderung zum einstweiligen Abtreten der Badegäste, vor und nach dem Bade, veranstaltet werden könnte GWBN13,331,17 SchwefelwasserBerka Schema 13.11.12 Syn GWBBrunnengast GWBKurgast vgl GWBBadelustigeBrigitte MattauschB. M.

MNWB mnd.

bādegast m.

bādegast , m. , Besucher eines öffentlichen Bades.

Adelung nhd.

Badegast

Der Badegast , des -es, plur. die -gäste, eine Person, welche des Badens wegen in eine Badestube kommt; ingleichen, welche sich der mineralischen Bäder eines Ortes bedienet. S. Ade…

Campe nhd.

Badegast Der

Der Badegast , des — es, Mz. die — gäste, eine Person, welche des Badens wegen in ein Bad kömmt, besonders, welche einen Ort, an welchem Gesundbäder sind, besucht.

DWB nhd.

badegast m.

badegast , m. qui ad balneas venit: es sind heuer wenig badegäste.

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

badegast m.

badegast m. ;

DWB2 nhd.

BADEGAST m.

BADEGAST m. älten auch badgast, mnd. bādegast; besucher eines kurortes, bes. eines seebades, jünger auch ‘ besucher eines schwimmbades ’ 1581 ist doch nit so kalt als die andern sa…

WWB Dial.

Bādegast

Bāde-gast Gast in einem Heilbade ( Lst Ge ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bādegastm.
Mittelniederdeutsches Wb.

bādegast , m. , Besucher eines öffentlichen Bades.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Badegast
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Badegast , des -es, plur. die -gäste, eine Person, welche des Badens wegen in eine Badestube kommt; ingleichen, welc…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Badegast
Goethe-Wörterbuch

Badegast ‘Bade Gäste’ Tgb 25.8.22 Die Anzahl der Badegäste [ in Karlsbad ] hat sich seit vierzehn Tagen sehr vermehrt. D…
modern

Dialekt
Bādegast
Westfälisches Wb.

Bāde-gast Gast in einem Heilbade ( Lst Ge ).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bādegast MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Badegast Adelung
Badegast Campe
badegast DWB
badegast DWB2
BADEGAST DWB2
Gast Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Bāde-gast WWB
Gast WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit badegast

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von badegast 2 Komponenten

bade+gast

badegast setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — badegast kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „badegast". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/badegast/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „badegast". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/badegast/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „badegast". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/badegast/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_badegast_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„badegast"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/badegast/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}