Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Babysitter
Baby n. ‘Säugling, Kleinkind’. In den 40er Jahren des 19. Jhs. wird engl. baby, eine Koseform von engl. babe, entlehnt; es gehört zu den Lallwörtern, denen, wie engl. to babble, dt. babbeln (s. d.), lautmalendes bab- gemeinsam ist. – Babysitter m. ‘Hüter eines Kleinkindes’, Übernahme (Mitte 20. Jh.) von gleichbed. amerik.-engl. baby-sitter, zu engl. sitter ‘Sitzende(r)’ (von to sit, s. sitzen).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege
Baby n. ‘Säugling, Kleinkind’. In den 40er Jahren des 19. Jhs. wird engl. baby, eine Koseform von engl. babe, entlehnt; …
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
babysitter [ba·by·sit·ter] (ingl.) m.inv. Babysitter m. → möta da mituns.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von babysitter 2 Komponenten
babysitter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — babysitter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Cotta, M. (2026). „babysitter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/babysitter/pfeifer_etym?formid=PF_Babysitter
Cotta, Marcel. „babysitter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/babysitter/pfeifer_etym?formid=PF_Babysitter. Abgerufen 19. May 2026.
Cotta, Marcel. „babysitter". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/babysitter/pfeifer_etym?formid=PF_Babysitter.
@misc{lautwandel_babysitter_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„babysitter"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/babysitter/pfeifer_etym?formid=PF_Babysitter},
urldate = {2026-05-19},
}