Aggregat · alle Wörterbücher

bächelîn

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bächelîn stN.

Bd. MWB 1 399, Sp. 6

bächelîn stN. Dimin. zu bach: und samnent sich die tropfen ze samen von ainem hol zuo dem andern, unz daz ain pächlein dar auz wirt und auz vil pächleinne wirt ain grôzer pach BdN 102,32. 474,21; ir wizzet wol daz bechelîn, / daz von dem brunnen dâ gât Tr 14432; der erde bachelin PsM H 14,2; vier rosvarwen baͤchlú PrGeorg 70,1

MWB 1 399,6; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bächelînstN.
Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bächelîn stN. Dimin. zu bach: und samnent sich die tropfen ze samen von ainem hol zuo dem andern, unz daz ain pächlein d…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bächelîn MWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bächelîn

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑bächelîn als Zweitglied (1 von 1)

klingenbächelîn

MWB

klingen·bächelîn

klingenbächelîn stN. ‘(rauschend) fließendes Gewässer, (Gebirgs-)Bach’ oder ‘Bach, der durch eine Talschlucht, ein Kerbtal fließt’ (Syntagma…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bächelîn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/b%C3%A4chel%C3%AEn

MLA

Cotta, Marcel. „bächelîn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/b%C3%A4chel%C3%AEn. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bächelîn". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/b%C3%A4chel%C3%AEn.

BibTeX

@misc{lautwandel_bcheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bächelîn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/b%C3%A4chel%C3%AEn},
  urldate      = {2026-05-12},
}