Aggregat · alle Wörterbücher

avella

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

avella f.

Bd. 1, Sp. 1202

^*avella, -ae f. (cf. avellana) 1 liber arboris, cortex, putamen (nucis) — Bast, Rinde, (Nuß-)Schale: MLWGloss. III 99,21 St.-S. suber vel -aavella lovft (C), haselnus (I). 197,14 suber vel -aavella loft bast. IV 182,10 -aavella haselwurcz vel cortex nucis. 2 nux coryli — Haselnuß: v. MLWl. 38. 3 ?asarum — ?Haselwurz (fort. Asarum europaeum L.): v. MLWl. 39. Schmidt

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
avellaf.
Mittellateinisches Wb.

* avella , -ae f. ( cf. avellana) 1 liber arboris, cortex, putamen (nucis) — Bast, Rinde, (Nuß-)Schale : Gloss. III 99,2…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*avella MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit avella

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

avella‑ als Erstglied (7 von 7)

avellana

MLW

avellana (ha-, abe-, ape-, -il(l)-, -ol(l)-, -ela-, -lle-, - (l)lisim ., -ae f. vel rarius

avellanarius

MLW

* avellanarius (-ela-, -llen-) , -i f. corylus — Hasel (Corylus avellana L., Corylus maxima Mill. vel sim. , cf. Fischer-Benzon, Gartenflora…

Avellanēda

Meyers

Avellanēda , 1) Alfons Fernandez de , wahrscheinlich ein Dominikaner aus Aragonien, 1614 pseudonymer Fortsetzer des »Don Quichotte«, als Cer…

Avellanen

Herder

Avellanen , veredelte Haselnüsse, von der Stadt Avellino genannt.

Avellanenkreuz

Herder

avellanen·kreuz

Avellanenkreuz (crux avellana) , in der Heraldik ein aus 4 mit den Stielen zusammenstoßenden Haselnüssen gebildetes Kreuz.

avellanetum

MLW

* avellanetum (abe-, -nie-) , -i n. locus corylis consitus, coryletum — Haselgebüsch, Haselpflanzung : Chart. Ital. Fikker 21 p. 26,37 (a. 9…

avellanus

GWB

avellanus botan, idVbdg ‘Corylus a.’: Haselnußstrauch Große Haselnußstauden bey Avellino 1) (Corylus A.) 34 2 ,173 VorbereitgItal 1795/96 N1…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „avella". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/avella

MLA

Cotta, Marcel. „avella". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/avella. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „avella". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/avella.

BibTeX

@misc{lautwandel_avella_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„avella"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/avella},
  urldate      = {2026-05-09},
}