lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AVANTGARDE

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AVANTGARDE f.

Bd. 3, Sp. 1670
AVANTGARDE f.übernahme von gleichbed. frz. avant-garde. bis ins 18. jh. mit wechselnden schreibungen avantgardi(e), avantguarde u. ä., vgl. it. avanguardia. 1 vorhut, im militär. sinn, seit dem 19. jh. überwiegend übertr.vorreiter, vorläufer, vorkämpfer’: 1616 sollen die feldt marschäll vor der auantguardi auff- vnd abreiten Wallhausen kriegßmanual 27. 1622 in dem rauch, weill der wind auf den feind zu gangen, .. kömpt die ganze avangarde auffs königs läger zu stoßen Christian d. j. zu Anhalt tgb. 37 K. ⟨v1623⟩ die avangarde oder das vortraben in: Frauenholz heerwesen (1935)3,1,425. 1632 und führeten j. may. die avangardii selbsten ebd. 90. 1714 wo die lieb gottes die avangardie führte, muste das glück die retroguardie beschliessen in: Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)2,706. 1720 die Chineser in unserrer avant-guarde .. sahen sich alle augenblicke um Vischer Robinson Crusoe (Leipz.)2,363. 1760 den 21sten sept. des morgens früh, ließ sich bey Neustadt vor der avantgarde der feind etliche bataillons und escadrons stark sehen denckw. Friedrichs d. Großen (1757)6,128. 1788 (bildl.:) sie (eine schrift über die aufklärung) macht die avantgarde in: br. an Bahrdt 4,180 P. 1822 der herzog von Weimar führte die avantgarde und deckte zugleich den rückzug der bagage Goethe I 33,99 W. 1854 die thatsächliche erhaltung jenes regiments der bourgeoisie, das von den marodierenden nachzüglern der vergangenheit ebenso grimmig bedroht wird wie von der plünderungssüchtigen avantgarde der zukunft Heine 6,270 E. 1865 ein für sich operierendes armeekorps wird gewöhnlich eine geschlossene infanterie-brigade zur avantgarde nehmen Moltke militär. w. (1892)2,2,91. 1947 das zaristische Rußland, das Serbien als seine avantgarde auf dem Balkan betrachtete Norden lehren 44. 1962 kaum habe er (der papst) .. den Bathory dazu gebracht gehabt, in Rußland die christliche avantgarde gegen Asien zu sehen Marg Demetrius 1,150. 2 aus 1 herzuleitendie künstlerisch, sozial, politisch fortschrittlichen kreise der gesellschaft, elite’, häufig in der tradition der sozialist. bewegung im künstler. bereichkunstströmung, die sich vom traditionalismus abgrenzt’: 1800 vergiß itzt, was vor ein’ger zeit / die avantgarde tat jakobin. flugschr. 336 Sch. 1868 ueberall ist sie (die arbeiterassoziation) ein wenig sündenbock der reaction, und dies beweist, daß man sie überall als die avantgarde der socialen reformation betrachtet in: Eichhoff arbeiterassociation 72 faks. ⟨v1881⟩ das badische volk (wurde) wie die avantgarde der deutschen volksbewegung angesehen Bluntschli denkwürdiges 3,6 S. 1899 jede kunstepoche hat ihre avant- und ihre arrièregarde; die erstere bilden die vorläufer, die letztere die nachahmer fliegende bl. 110,4. 1912 es muß eine avantgarde geben, die jederzeit die fahne mutig hochhält und das ist ein vorwärts in: Levenstein arbeiterfrage 308. ⟨1945⟩ er schrieb .. die seltsamsten aller theaterstücke, etwas zu großstädtisch, hätte man sagen können, für die avantgarde der theaterstadt H. Mann zeitalter (1947)201. 1951 ruhm und ehre der siegreichen partei der bolschewiki, der avantgarde der internationalen arbeiterklasse! dok. SED 3(1952)618. ⟨1954⟩ sie waren der alte und der neue mensch, sie waren antik und avantgarde, sie waren vorchristlich und nachchristlich Koeppen tod (1986) 48. 1988 er trug eine jacke aus glänzendem schwarzem leder, dieses uniforme kleidungsstück einer älter gewordenen deutschzüngigen avantgarde Schneider seele 41. 1996 das kasseler Museum Fridericianum, dem publikum seit vierzig jahren als ort der avantgarde („documenta“) bekannt frankf. allg. ztg. 8, N 5c.Schmitt
3631 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Avantgardef.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Avantgarde f. ‘Vorhut einer Armee, Gruppe von Vorkämpfern, Wegbereitern’, Übernahme (Ende 16. Jh.) von frz. avantgarde, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Avantgarde

    Goethe-Wörterbuch

    Avantgarde milit: Vorhut einer Armee, einmal auf nichtmilit Verhältnisse übertr als man die Armee zurücken und eine Abth…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Avantgarde

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Avantgarde , frz., Vortrab, eine Truppenmasse, welche dem Hauptcorps vorangeschickt wird, theils zur Sicherung gegen fei…

  4. modern
    Dialekt
    Avantgarde

    Südhessisches Wörterbuch

    Avantgarde Band 1, Spalte 511-512

  5. Spezial
    Avantgardef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Avantgarde , f авангард , м

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit avantgarde

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von avantgarde 2 Komponenten

avant+garde

avantgarde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

avantgarde‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „avantgarde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/avantgarde/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „avantgarde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/avantgarde/dwb2. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „avantgarde". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/avantgarde/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_avantgarde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„avantgarde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/avantgarde/dwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}