AUSZERORDENTLICH

AUSZERORDENTLICH adj.  lehnübersetzung von lat. extraordinarius (vgl. schon A/M15.jh. alles perkgerichte entweder es ist ordenlich ader aussordenlich [extraordinarium], böhm. bergrecht 2,221 Z.); allg. gebräuchl. erst seit dem 18. jh. 1 außerhalb oder im widerspruch zu einer ordnung, einrichtung, bedingtheit stehend, bes. amtssprl. ‘außerplanmäßig’: ⟨1511⟩ regalien ... auch die ausser ordenlich verleihungē zuͦ außrichtung des küniglichen ampts Tengler leyenspiegel (1544)18^b. 1692 ist auch inacht zunehmen .. daß ob wohl .. ordentlicher weise gott nicht anders verfähret, dennoch auch dieses nicht zu leugnen, daß gott zun zeiten auch ausserordentlich handelt und .. den frommen das leben verkürzet, denen gottlosen aber dasselbe verlängert Scriver theognosia 152. 1772 wir müssen das ordentliche von dem außerordentlichen, das natürliche vom uebernatürlichen unterscheiden Lenz br. 1,63 F./S. 1781 daß es auch unbekant bleibt, ob eine solche transcendentale (ausserordentliche) erkentniß überall möglich sey Kant reine vernunft 258. 1848 in wichtigen fällen müssen diese versammlungen von dem bezirkskomitee außerordentlich zusammenberufen werden in: gesch. arbeiterbewegung (1966)1,516. ⟨1878⟩ auch in dem außerordentlichen budget spielen die ausgaben für die militärischen zwecke die hauptrolle Bebel ausgew. reden 1,356 B. 1902 Helmholtz wurde durch cabinetsordre .. zum ausserordentlichen professor der physiologie in Königsberg .. ernannt Königsberger Helmholtz 1,110. 2003 diese exekutive des weltverbandes tagt .. am rande eines ausserordentlichen IHF-kongresses in Basel n. zürch. ztg. (5.11.)40^c. 2 über das normale maß hinausgehend. a außer-, ungewöhnlich, enorm, bemerkenswert: 1685 denn ob wol solches ausser ordentliche versicherungen und sonderbahre exempel sind ..; so ist doch gewiß, ehe unser erlöser zugebe, daß ein .. hertz ohne trost bliebe, .. würde er ehe ein wunder thun! Scriver in: dt. lit. 3,117 K. 1740 der mensch verwundert sich nur über dasjenige, was er vor etwas ausserordentliches hält Breitinger dichtkunst 1,132. 1782 abgerissene, ausserordentliche felsstücke liegen da leipz. intelligenz-bl 429^a. 1803 die französische revolution, die in allem außerordentlich war, zeichnet sich auch dadurch vor allen revolutionen aus, daß sie mit einem außerordentlichen menschen endigte Klinger welt u. lit. 1,35. ⟨1930⟩ da ereignete sich plötzlich etwas außerordentliches Roth Perlefter 34 B. ⟨1986⟩ universitätsprofessor! .. ein solcher titel ist ja geradezu meistens der beweis für einen besonders außerordentlichen dummkopf Bernhard auslöschung (1989)43. 2005 dieser abend zeigte, was ein ausserordentliches konzert über ein gutes konzert hinaushebt n. zürch. ztg. (16.3.)36^a. b als gradpartikel ‘sehr, überaus, ungemein, ausnehmend’: 1743 weil er endlich merkte, daß ich des wittwenstandes überdrüßig war, so fieng er an, mich ausserordentlich liebzukosen Krüger d. geistlichen 88 faks. 1799 ich lese seit mehreren tagen in Jean Pauls Siebenkäs, er gefällt mir ganz auserordentlich Günderrode schatten 167 W. 1813 empfehlen sie mich ihrer familie .. – meine frau grüßt außerordentlich E. T. A. Hoffmann brw. 1,407 Sch. 1844 dagegen ist es außerordentlich schlimm, daß Tine sich zu emancipiren denkt Hebbel III 3,6 W. 1936 das eiweißmolekül ist außerordentlich viel größer als das zuckermolekül Frisch du 28. 2005 das verdeutlicht ein ausserordentlich gelungener sammelband n. zürch. ztg. (20.9.)37^a.Fröhlich