Eintrag · Goethe-Wörterbuch
austoben
austoben a hemmungslos, rücksichtslos wüten, im Bild des tobenden Feuers Ihm schwollen der Geschichte Fluth auf Fluthen, | Verspülend, was getadelt, was gelobt, | Der Erdbeherrscher wilde Heeresgluthen, | Die in der Welt sich grimmig ausgetobt GWB16,166 EpilSchillersGlocke 44 b aufhören zu rasen, von Gefühlsausbrüchen, auch im Bild des tobenden Sturms [mBez auf den Kupferstich ‘Cephalus u Prokris’ nach GRomano] Cephalus .. erfüllte mit Jammergeschrei Felsen und Wald. Hier .. nachdem er sich ausgetobt, sitzt er, brütend über sein Geschick GWB491,142,25 PhilostratNachtr [Chor:] Nacht und Dunkelheit verschwinden, | Ausgetobt hat Sturm und Wetter. | Bebend eil’ ich in den Hafen GWB12,270 VereitelteRänke 391 GWB17,125,19 GrCoph I 1 c bis zur völligen Erschöpfung herumtollen Wir waren klug und liessen sie [die andern Tanzenden] a. AA25,12 Werth1 I wir [Friedrich u Philine] haben einem Pachter das alte Schloß eines Rittergutes abgemiethet, worin wir, wie die Kobolde, auf’s lustigste leben .. Nun hatten wir denn doch, wenn wir ausgetobt hatten, manchmal lange Weile GWB23,226,24 Lj VIII 6 uö vgl GWBabtoben GWBausrasen GWBausstürmen GWBauswütenArmin GieseA. G.