lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Austbuck

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Austbuck m.

Bd. 1, Sp. 496
Wossidia Austbuck m. Erntebock 1. im Erntebrauch: wenn een krank ward in de Aust un dat unner un baben weggeiht, ward seggt: denn' hett de Austbuck stött Wo. Ernt. 23; Bartsch 2, 310; Hey. Punsch. 231; MaMalchin@LuplowLupl; WaWaren@RöbelRöb; Schill. Kr. 2, 19a; dee hett 'n Austbuck ist krank, macht schlapp Ha Hagenow@GranzinGranz; LuLudwigslust@ConowCon; vgl. Austkalf; sodann Bezeichnung für den Mäher, der die letzte Garbe schnitt Wo. Ernt. 56; gelegentlich syn. zu Has', Wulf, also dem Tier, das in der letzten Kornecke sitzen soll HaHagenow@LankLank; endlich für eine Strohpuppe, die auf das letzte Fuder gestellt wurde WaWaren@RöbelRöb; LuLudwigslust@DambeckDamb; auch Bezeichnung für ein von zwei Männern getragenes Sleet, auf das ein Sattel geschnallt war; darauf wurde beim Erntefest derjenige geholt, der nicht rechtzeitig erschienen war Wo. Ernt. 56. 2. Bezeichnung für den Heuspringer, locusta Schill. Kr. 2, 18b; Wo. Ernt. 29; Hey. Punsch. 240; Seem. Hä. 73; Blume 32; Wa@Bök; StaStargard@ZippelowZipp. Me. 1, 188.
924 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Austbuckm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Austbuck m. Erntebock 1. im Erntebrauch: wenn een krank ward in de Aust un dat unner un baben weggeiht, ward seggt: denn…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit austbuck

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von austbuck 2 Komponenten

aust+buck

austbuck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — austbuck kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „austbuck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/austbuck/meckwb?formid=A03909
MLA
Cotta, Marcel. „austbuck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/austbuck/meckwb?formid=A03909. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „austbuck". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/austbuck/meckwb?formid=A03909.
BibTeX
@misc{lautwandel_austbuck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„austbuck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/austbuck/meckwb?formid=A03909},
  urldate      = {2026-05-18},
}