lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausneigen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausneigen

Bd. 1, Sp. 922
ausneigen, lagenam exsiccare, bis auf die neige austrinken: ein mensch, dem Jupiter nur einmal hat gegeben zu trinken guten wein, der bleibt bei seinem leben wol allzeit auch dabei. wann einer aber schon zum wasser ist verdampt, kompt ewig nicht darvon, wie sehr er schart und kratzt. drumb wacker ausgeneiget, weil sonderlich hierauf der winter selber zeiget! Opitz 2, 72.
375 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausneigen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Ausneigen , verb. reg. act. welches im Hochdeutschen ungewöhnlich ist, aber von dem Opitz ein Mahl für austrinken gebr…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausneigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausneigen 2 Komponenten

aus+neigen

ausneigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausneigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausneigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausneigen/dwb?formid=A08577
MLA
Cotta, Marcel. „ausneigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausneigen/dwb?formid=A08577. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausneigen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausneigen/dwb?formid=A08577.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausneigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausneigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausneigen/dwb?formid=A08577},
  urldate      = {2026-05-11},
}